1 00:00:11,193 --> 00:00:14,990 Pantaleone e il servizio speciale 2 00:01:43,513 --> 00:01:45,400 Sei sicuro che questo sia il l'uomo che stiamo cercando? 3 00:01:46,393 --> 00:01:50,190 L'intelligence ha indagato su di lui vita professionale e privata. 4 00:01:51,833 --> 00:01:54,767 Entrò nell'esercito di Chorrillos scuola con il voto migliore. 5 00:01:54,873 --> 00:01:55,953 Ha scelto il corpo di servizio. 6 00:01:56,057 --> 00:01:59,570 I migliori voti in matematica, economia e amministrazione. 7 00:01:59,673 --> 00:02:04,375 Ecco perché durante tutta la sua carriera è riuscito a farlo alzare la bandiera ogni ultimo giorno dell'anno. 8 00:02:04,473 --> 00:02:08,434 Da quando si è laureato, 8 anni fa, nessuno ha eguagliato i suoi voti. 9 00:02:09,433 --> 00:02:14,190 Preferisce lo sport e lo studio feste, ma ha una vita sociale. 10 00:02:15,193 --> 00:02:18,990 Dopo tre anni di frequentazione, sposò Alfonsina Rea. 11 00:02:20,473 --> 00:02:23,789 È una ragazza perbene, seria e una brava moglie che si prende cura della sua casa 12 00:02:25,753 --> 00:02:28,600 Lo abbiamo confermato Cap. Pantoja non è un donnaiolo. 13 00:02:29,593 --> 00:02:32,440 Nemmeno una scappatella in 5 anni di matrimonio. Non beve e non fa feste 14 00:02:33,433 --> 00:02:36,280 Sembra che stessi parlando su un santo, non su un soldato. 15 00:02:36,377 --> 00:02:38,995 Ascolta cosa cpt. Montes ha scritto di lui. 16 00:02:40,153 --> 00:02:43,950 "Organizzatore nato, senso matematico dell'ordine, della capacità esecutiva..." 17 00:02:45,913 --> 00:02:50,670 "Lascia bei ricordi a Chiclayo e io lo chiedo per lui essere incaricato per un altro anno..." 18 00:02:50,777 --> 00:02:56,276 " a questa stazione, mentre conduceva il reggimento con efficienza ispirata." 19 00:03:00,313 --> 00:03:02,036 Questo capitano è il nostro uomo, Léz. 20 00:03:03,033 --> 00:03:05,073 - Panta, la colazione è pronta. - In arrivo! 21 00:03:05,177 --> 00:03:07,959 - Pocha, hai cucito il mio gallone? - Sì, mio ​​tenente! 22 00:03:08,057 --> 00:03:10,839 - Ho sentito male o hai detto tenente? - Mi scusi, mio ​​capitano. 23 00:03:12,793 --> 00:03:15,640 Finché non mi abituerò, lo sarai il mio piccolo tenente, tesoro. 24 00:03:15,737 --> 00:03:17,559 Quanto è bello! 25 00:03:17,657 --> 00:03:21,399 Dove pensi che ci manderanno questa volta? Spero che ci lascino a Lima. E tu? 26 00:03:21,497 --> 00:03:24,279 Non mi interessa. Finché c'è un quarto è abbastanza buono per me. 27 00:03:24,377 --> 00:03:27,890 Tu e la tua vocazione. Sei sposato prima all'esercito e poi a me. 28 00:03:27,993 --> 00:03:30,742 Dove ti piacerebbe essere? Oltre a Lima, ovviamente. 29 00:03:30,841 --> 00:03:32,108 Ancora Chiclayo. Oppure Tacna o Piura 30 00:03:32,953 --> 00:03:35,800 E le montagne? O la giungla? È una possibilità. 31 00:03:36,793 --> 00:03:39,640 Odio le montagne. La giungla... Iquitos potrebbe esserlo. 32 00:03:40,633 --> 00:03:44,211 Deve essere una città, non un campeggio terra o qualche presidio perché... 33 00:03:44,313 --> 00:03:46,231 devi iniziare a pensare riguardo al piccolo cadetto. 34 00:03:46,233 --> 00:03:48,273 - Posso iniziare a sognare di dargli un ordine, oppure? - Ora? 35 00:03:49,273 --> 00:03:53,070 Può essere... O di notte Non importa che non sia sabato. 36 00:03:54,073 --> 00:03:57,870 Sono in ritardo di 5 minuti. E ci vuole io circa 30 per arrivare al ministero 37 00:03:57,977 --> 00:04:00,759 cioè se non c'è traffico. - OK. 38 00:04:01,753 --> 00:04:03,640 Facciamo colazione, mio ​​capitano. 39 00:04:08,473 --> 00:04:11,320 Buongiorno signora, sono il Cpt. Pantoja. Ho un appuntamento con Gral. Collazos. 40 00:04:11,417 --> 00:04:13,335 Lui ti sta aspettando, insieme al colonnello Léz. 41 00:04:18,552 --> 00:04:20,931 - Congratulazioni per i nuovi spaghetti. - Grazie, mio ​​colonnello. 42 00:04:21,017 --> 00:04:23,799 - E dal modo brillante in cui l'hai capito. - Grazie colonnello. 43 00:04:23,897 --> 00:04:28,599 Sono stato informato della tua promozione. Hai ottenuto il primo classificato con decisione unanime della giuria. 44 00:04:29,593 --> 00:04:31,480 - Congratulazioni Capitano. - Grazie mio generale. 45 00:04:34,393 --> 00:04:36,116 Sedere. Sedere. 46 00:04:38,073 --> 00:04:39,895 - Una sigaretta? - No grazie. 47 00:04:39,993 --> 00:04:43,735 Vedi, il mio generale non è nemmeno un fumatore né un ubriaco né un uomo da donna. 48 00:04:43,833 --> 00:04:45,873 Un ufficiale senza vizi. Già avere qualcuno da rappresentare 49 00:04:45,977 --> 00:04:49,719 il nostro esercito in paradiso, insieme con San Mart匤 e Santa Rosa da Lima. 50 00:04:51,673 --> 00:04:55,251 Non esageriamo. Devo averlo alcuni vizi che non conosci. 51 00:04:55,353 --> 00:04:56,465 Sappiamo tutto di te. 52 00:04:57,433 --> 00:05:00,280 Ti gireresti se lo sapessi quanto ti abbiamo indagato. 53 00:05:02,233 --> 00:05:03,960 Bene, prendiamo il toro per le corna, allora. 54 00:05:05,113 --> 00:05:07,960 Questa questione richiede assoluta discrezione! 55 00:05:08,953 --> 00:05:11,636 Sto parlando del missione che ti affideremo. 56 00:05:12,793 --> 00:05:14,680 Ed è quanto segue, Pantoja: 57 00:05:15,673 --> 00:05:18,520 Da qualche tempo ormai il è stata una truppa nella giungla 58 00:05:19,513 --> 00:05:23,091 - ... ribelle, emozionato. - Quando siamo stati informati del problema... 59 00:05:23,193 --> 00:05:25,975 pensavamo che lo fossero casi isolati, gestibili. 60 00:05:26,073 --> 00:05:28,920 Causato dal clima o il cibo della zona. 61 00:05:30,073 --> 00:05:32,920 Ma non era così. Le cose sono andate di male in peggio. 62 00:05:33,913 --> 00:05:37,710 Gral. Scavino e padre Beltrè, che mi ha rotto le palle... 63 00:05:37,817 --> 00:05:43,000 chiedendoci di fare qualcosa, hanno adottato alcune misure. 64 00:05:43,097 --> 00:05:46,839 Ma finora nemmeno le punizioni né le lezioni hanno risolto il problema 65 00:05:46,937 --> 00:05:50,198 Ecco perché abbiamo deciso di prenderne di più... misure radicali 66 00:05:50,297 --> 00:05:52,119 ed è qui che vieni a lavorare! 67 00:05:54,073 --> 00:05:56,691 Sono un po' confuso La verità è che... 68 00:05:56,793 --> 00:05:58,832 Sarai responsabile di qualcosa di molto importante. 69 00:05:59,833 --> 00:06:03,630 Gral. scavino vi darà tutti i dettagli non appena arrivi a destinazione. 70 00:06:04,633 --> 00:06:08,211 Partirai lunedì prossimo, Pantoja. Spero che ti piaccia la giungla. 71 00:06:08,313 --> 00:06:12,273 Hai tutta la mia fiducia e il mio sostegno per questa difficile e delicata missione. 72 00:06:14,233 --> 00:06:16,120 Ti auguro buona fortuna, Pantoja. 73 00:06:18,073 --> 00:06:22,677 E ricorda, la reputazione di questa istituzione è nelle tue mani. 74 00:06:37,273 --> 00:06:39,160 Bene, la cosa ha iniziato a funzionare. 75 00:06:41,113 --> 00:06:42,836 Ma questo è inutile! 76 00:06:46,873 --> 00:06:49,556 Identificherete questi banditi, signore. 77 00:06:50,713 --> 00:06:53,560 - Smettila di piangere. - Dobbiamo uscire davanti a questi soldati? 78 00:06:54,553 --> 00:06:59,310 Si formeranno fuori, dai una sbirciatina finestra e di' quando riconosci quello. 79 00:07:00,313 --> 00:07:03,160 Guardate bene, signore, guardate bene. Scegli. 80 00:07:03,257 --> 00:07:05,213 Quale preferisci come padre dei tuoi figli? 81 00:07:07,033 --> 00:07:08,069 Gral. Collazos, il mio generale. 82 00:07:09,913 --> 00:07:11,800 Ciao? Tigre, come va? 83 00:07:13,753 --> 00:07:17,550 Va bene, va bene. Riceverò questo cpt. 84 00:07:18,553 --> 00:07:21,236 Ma ti avverto, mi lavo le mani da tutta questa faccenda! 85 00:07:23,353 --> 00:07:27,150 - Questi strateghi a Lima! - Hanno ancora in mente questo servizio speciale? 86 00:07:30,073 --> 00:07:31,960 Che Dio abbia pietà! 87 00:07:32,793 --> 00:07:34,832 Qualcosa non ha l'odore giusto. Cosa significa la reputazione dell'esercito... 88 00:07:34,937 --> 00:07:37,719 hanno a che fare con il clima, cibo e salute della truppa. 89 00:07:37,817 --> 00:07:40,599 - Non capisco. - Tesoro, smettila di pensarci. 90 00:07:40,697 --> 00:07:44,439 - Appena parlerai con Scavino lo saprai. - Forse è successo qualcosa nella giungla. 91 00:07:44,537 --> 00:07:47,090 - Controllerò su Internet. - Solo un po', mio ​​capitano. 92 00:07:47,192 --> 00:07:49,975 Ora la tua missione è farlo porta tua moglie al cinema... 93 00:07:50,072 --> 00:07:52,112 e comprarle i vestiti estivi in modo che non frigga nella giungla. 94 00:07:52,217 --> 00:07:54,039 - E' un ordine. - Qualunque cosa tu dica, mio ​​generale. 95 00:07:54,137 --> 00:07:56,919 Dopo ti lascerò andare sotto le mie lenzuola come prezzo... 96 00:07:57,017 --> 00:07:58,839 e te lo permetterò accarezzami a discrezione! 97 00:07:59,833 --> 00:08:01,720 Pochita, stai raggrinzindo la mia uniforme, tesoro. 98 00:08:05,593 --> 00:08:07,480 Come guida della regione amazzonica, ,, 99 00:08:08,473 --> 00:08:13,229 Mi sento obbligato a parlare in difesa di tutte le donne della regione. 100 00:08:14,233 --> 00:08:16,120 Non sono un antipatriottico, no! 101 00:08:17,113 --> 00:08:20,909 Ma il mio amore per l'esercito no impeditemi di dire la verità: 102 00:08:21,913 --> 00:08:25,491 Questa ondata di stupri quello affligge la nostra regione,... 103 00:08:25,592 --> 00:08:29,553 terrorizzare e disonorare le nostre bellissime donne,... 104 00:08:29,657 --> 00:08:31,479 ha un colpevole. 105 00:08:33,272 --> 00:08:37,069 Gli stupratori sono soldati del nostro esercito. 106 00:08:38,233 --> 00:08:42,029 Sì, signore e signori, i nostri stessi soldati. 107 00:08:43,033 --> 00:08:44,920 È doloroso ammetterlo... 108 00:08:45,913 --> 00:08:48,596 ma ho prove innegabili. 109 00:08:49,753 --> 00:08:52,600 Cosa sta succedendo al nostro esercito? 110 00:08:53,593 --> 00:08:56,440 Mi chiedo: cosa fanno i le autorità hanno da dire al riguardo? 111 00:08:57,433 --> 00:08:59,320 Cosa significa Gral. Scavino devo dire... 112 00:09:00,313 --> 00:09:03,891 e cosa dice padre Betr? il cappellano militare, devo dirlo? 113 00:09:03,992 --> 00:09:06,992 Dovrebbero essere rinchiusi in una prigione per tutta la vita... 114 00:09:07,097 --> 00:09:10,839 per abusivi e pervertiti ma la misericordia del nostro Signore è infinita... 115 00:09:10,937 --> 00:09:13,719 e apre loro una porta il loro pentimento e la loro salvezza. 116 00:09:15,673 --> 00:09:18,520 Soldati, giurate? per Dio e per la patria... 117 00:09:19,513 --> 00:09:22,360 prendere queste donne come mogli, per onorarli... 118 00:09:22,457 --> 00:09:26,199 e sii fedele finché morte non ti separi? 119 00:09:26,297 --> 00:09:27,158 Sì, lo giuro! 120 00:10:07,032 --> 00:10:10,348 Non si preoccupi signora, dopo un paio di giorni che le zanzare non pungono più. 121 00:10:10,457 --> 00:10:12,279 - Non ti guarderanno nemmeno. - Grazie. 122 00:10:13,273 --> 00:10:16,120 Non smettere di mangiare la cecina con "tacacho", è molto morbido. 123 00:10:18,073 --> 00:10:19,796 Uff! Fa così caldo! 124 00:10:20,953 --> 00:10:22,611 Non sopporto più questi vestiti. 125 00:10:22,873 --> 00:10:27,412 Devi abituarti a questo, tesoro. Questa è la stagione più bella dell'anno. 126 00:10:27,512 --> 00:10:30,512 Spero che nell'esercito si comportino avere l'aria condizionata. Altrimenti muoio! 127 00:10:30,617 --> 00:10:34,359 E' la prima cosa che farò chiedi a Scavino. E se no... 128 00:10:34,457 --> 00:10:35,951 Te ne installerò uno. 129 00:10:36,312 --> 00:10:39,160 Uff! Sei tutto bagnato. Davvero bagnato. 130 00:10:40,152 --> 00:10:42,040 Noi esseri umani sudiamo quando abbiamo caldo. 131 00:10:43,992 --> 00:10:46,840 - Mi asciugherò. - NO! Non mi disturba affatto. Al contrario. 132 00:10:50,712 --> 00:10:54,509 - Ok, ora dobbiamo disfare le valigie. - Aspetta, aspetta, non c'è fretta. 133 00:10:56,472 --> 00:10:59,091 - Panta! Cosa fai!? - Toglilo tutto. 134 00:10:59,192 --> 00:11:01,232 - Non ti conosco più! - Toglilo tutto. 135 00:11:01,337 --> 00:11:04,119 Voi! Sempre così serio. Aspetta, lo tolgo. 136 00:11:10,872 --> 00:11:12,760 Ricordati che hai un incontro con Scavino 137 00:11:14,712 --> 00:11:18,509 Ti addormenterai. Tu addormentarsi sempre dopo... 138 00:11:22,392 --> 00:11:26,932 - Voglio che tu sappia che non sono d'accordo con il servizio che sei venuto ad organizzare. 139 00:11:27,032 --> 00:11:30,993 Non so quale sarà la mia missione. Gral. Collazos mi ha detto che mi avresti informato. 140 00:11:32,952 --> 00:11:35,800 In poche parole: La truppa sta fottendo i "cholas". 141 00:11:35,897 --> 00:11:38,774 Gli agenti non sanno più cosa fare con tutte le querele per violazioni. 142 00:11:39,672 --> 00:11:42,520 Ha chiesto ai medici sociologi, sessuologi. 143 00:11:43,512 --> 00:11:47,091 E dopo tanto bla bla bla, siamo arrivati alla semplice verità. 144 00:11:47,192 --> 00:11:50,192 Qualsiasi soldato che arriva al la giungla diventa una... testa di cazzo 145 00:11:51,192 --> 00:11:54,989 - Ancora non capisco. Non sono un esperto , ma non riesco a capire come... - Solo un secondo. 146 00:12:00,792 --> 00:12:03,640 Cap. PantalePantoja (Esercito Peruviano) è incaricato di... 147 00:12:04,632 --> 00:12:07,480 la missione di organizzare, implementare e gestire 148 00:12:07,577 --> 00:12:10,359 uno speciale servizio di hostess per guarnigioni, posti di frontiera... 149 00:12:10,457 --> 00:12:13,239 e simili", con il compito di soddisfare i bisogni naturali di 150 00:12:13,337 --> 00:12:15,159 Ecc, ecc, ecc... 151 00:12:17,112 --> 00:12:19,960 - Scusami Gral. Cosa intendi con questi... 152 00:12:20,952 --> 00:12:23,800 - ... hostess? Vuoi dire...? - Puttane. 153 00:12:24,792 --> 00:12:25,720 Sì, puttane. 154 00:12:26,712 --> 00:12:29,560 Gral. Collazos e i suoi strateghi di Lima... 155 00:12:29,657 --> 00:12:32,439 ha avuto la grande idea di donare donne alle truppe. 156 00:12:32,537 --> 00:12:35,319 Lo spostamento da un accampamento all'altro e lasciare che i soldati fornichino 157 00:12:37,272 --> 00:12:41,069 E tu, capitano dell'esercito peruviano,... 158 00:12:42,072 --> 00:12:43,960 fungerà da macquereau, un magnaccia... 159 00:12:44,057 --> 00:12:46,839 o comunque quegli individui così si chiama il commercio con il sesso. 160 00:12:48,792 --> 00:12:50,680 Mi scusi, mio ​​generale. 161 00:12:51,672 --> 00:12:54,520 Ma non credo di esserne capace di portare a termine questa missione. 162 00:12:55,512 --> 00:12:58,428 - Ti prego di ripensarci... - È già troppo tardi per quello. È un ordine. 163 00:12:58,457 --> 00:13:02,035 - E gli ordini devono essere evasi. - Cercherò di fare del mio meglio. 164 00:13:03,032 --> 00:13:06,993 - Non voglio che ti avvicini a quartier generale, né qualsiasi altra dipendenza a Iquitos. 165 00:13:07,097 --> 00:13:10,610 Sei esentato dal partecipare qualsiasi atto ufficiale,... 166 00:13:10,712 --> 00:13:12,534 sfilate, tedeum, ecc. 167 00:13:12,792 --> 00:13:15,640 - E ti proibisco di usare l'uniforme. Ti vestirai da civile. 168 00:13:16,632 --> 00:13:18,520 Devo anche venire? lavorare come civile? 169 00:13:19,512 --> 00:13:23,157 Il tuo lavoro sarà molto, molto lontano lontano dalla sede. 170 00:13:23,992 --> 00:13:27,156 Quale logista e materiale supporto su cui posso contare? 171 00:13:29,112 --> 00:13:31,960 Il tenente Bacacorzo sì stato designato per questo. 172 00:13:32,952 --> 00:13:35,800 Lui sarà il collegamento tra tu e i tuoi superiori. 173 00:13:36,792 --> 00:13:38,680 Qualche altra domanda, Capitano? 174 00:13:42,552 --> 00:13:46,349 Non vivremo nei complessi militari né ti mescolerai con le mogli degli ufficiali. 175 00:13:46,457 --> 00:13:48,279 - Perché? - Mi dispiace, Chola. 176 00:13:48,377 --> 00:13:52,119 Faremo finta di essere civili, lo sarò un commerciante che sta avviando una nuova attività 177 00:13:53,112 --> 00:13:55,960 Che lavoro ti hanno dato? Perché dobbiamo nasconderci così? 178 00:13:56,952 --> 00:14:00,749 - Sto parlando con te. - Ascolto, PantalePantoja. 179 00:14:00,857 --> 00:14:02,679 Puoi spiegare di cosa si tratta? 180 00:14:03,672 --> 00:14:07,469 Avevi promesso che non lo avremmo mai fatto mentire a vicenda. L'hai promesso. 181 00:14:07,577 --> 00:14:09,399 Perché non vuoi dirmelo? 182 00:14:10,392 --> 00:14:13,240 Il fatto è che andrò a lavorare... nell'intelligenza. 183 00:14:16,152 --> 00:14:18,040 I servizi segreti? 184 00:14:20,952 --> 00:14:24,749 Bene, allora capisco tutto il mistero. Cosa devi scoprire? 185 00:14:24,857 --> 00:14:27,639 - Non posso dire niente, questi sono i miei ordini. - Pantita, dimmi. 186 00:14:27,737 --> 00:14:31,479 Cosa devi spiare? Ci sarà? essere una guerra con il Brasile o l'Ecuador? 187 00:14:32,472 --> 00:14:34,360 C'entra il protocollo di Rio? 188 00:14:41,112 --> 00:14:43,960 Non ha idea, tenente, di cosa significhi dovermi nascondere da mia moglie... 189 00:14:44,056 --> 00:14:45,879 questa cosa della missione. 190 00:14:46,872 --> 00:14:50,669 Non avevo mai mentito o nascosto prima qualsiasi cosa da lei. Mai. 191 00:14:52,632 --> 00:14:55,480 Molti ufficiali darebbero qualsiasi cosa per essere nei tuoi panni. 192 00:14:56,472 --> 00:14:59,320 Non io. Mi hanno fregato con questo lavoro. 193 00:15:00,312 --> 00:15:04,109 Come dovrei organizzare questo servizio? se non avessi mai avuto contatti con prostitute? 194 00:15:04,952 --> 00:15:07,952 - Non so nemmeno da dove cominciare. - Dall'inizio capitano. 195 00:15:09,752 --> 00:15:13,713 Vai in un bordello, per vedere come vanno le cose. Ti consiglio di fare Leonor. 196 00:15:15,672 --> 00:15:17,560 AKA "La Chuchupe" 197 00:15:20,472 --> 00:15:24,269 Vuole rinunciare alla sua attività e le sue ragazze saranno senza lavoro. 198 00:15:26,232 --> 00:15:30,029 Mi piacerebbe venire con te, ma le mie istruzioni sono molto specifiche. 199 00:16:50,712 --> 00:16:52,600 - Ciao tesoro. - Buonasera. 200 00:16:53,592 --> 00:16:54,667 - Vuoi ballare? - No. 201 00:16:55,512 --> 00:16:57,400 Mi dispiace... non ballo. 202 00:17:00,312 --> 00:17:02,199 Ti piace andare al punto, vero? 203 00:17:03,192 --> 00:17:04,119 Anche io. 204 00:17:05,112 --> 00:17:07,959 - Per prima cosa prendi un gettone dal cassiere. - No, non capisci. 205 00:17:08,056 --> 00:17:11,799 Non sono qui per soddisfare il mio istinto. 206 00:17:11,896 --> 00:17:14,679 Vengo per parlare d'affari con la proprietaria, la signora Leonor. 207 00:17:15,672 --> 00:17:18,355 Potresti dirglielo? Voglio parlarle? 208 00:17:19,512 --> 00:17:20,439 Felice 209 00:17:22,392 --> 00:17:24,279 Ma una cosa non impedisce l'altra. 210 00:17:25,272 --> 00:17:28,119 Ascoltare. Quando hai finito di parlare... 211 00:17:29,112 --> 00:17:30,039 cercami. 212 00:17:31,992 --> 00:17:33,879 Adoro i ragazzi seri come te. 213 00:18:05,592 --> 00:18:08,439 Buonasera signora. Mi chiamo PantalePantoja. 214 00:18:09,432 --> 00:18:11,155 Benvenuti a "Casa Chuchupe". 215 00:18:12,312 --> 00:18:14,199 Qui trattiamo bene tutti... 216 00:18:15,032 --> 00:18:17,879 tranne quelle teste di cazzo, i soldati, che vogliono scopare gratis. 217 00:18:19,032 --> 00:18:20,919 Dimmi, cosa posso fare per te, signore? 218 00:18:21,016 --> 00:18:23,798 Vorrei parlarne fare affari con te, ma in privato 219 00:18:25,752 --> 00:18:27,639 Significa che mi stai cacciando? 220 00:18:29,592 --> 00:18:32,439 - Vuoi qualcosa da bere? - Una bara e due bicchieri. 221 00:18:34,392 --> 00:18:37,970 Il primo round lo offre la casa O preferiresti qualcosa di più forte? 222 00:18:38,072 --> 00:18:39,959 No, grazie. Non bevo. 223 00:18:41,112 --> 00:18:42,999 Guarda, sono un imprenditore... 224 00:18:43,992 --> 00:18:45,879 e sono arrivato a vivo qui, a Iquitos,... 225 00:18:45,976 --> 00:18:48,758 con l'idea di investire in qualche attività. 226 00:18:49,752 --> 00:18:52,599 Ho sentito che vuoi chiudere il tuo... 227 00:18:53,592 --> 00:18:56,439 e stavo pensando... - Per aprire un bordello? 228 00:18:58,392 --> 00:19:02,189 Ti darò qualche consiglio. Sembri un bravo ragazzo e mi piaci. 229 00:19:03,192 --> 00:19:07,949 Non entrare in questa cosa, è una brutta cosa. Se vuoi soldi, organizza una cena. 230 00:19:09,912 --> 00:19:11,799 Strano. mi avevano detto che qui... 231 00:19:12,792 --> 00:19:15,094 c'è molta richiesta, a causa del caldo e tutto il resto. 232 00:19:15,672 --> 00:19:19,469 Sì, ma tra soldati e politici che ricevono il servizio e non pagano... 233 00:19:19,576 --> 00:19:23,318 le tangenti che devi dare e l'affitto che ogni mese aumenta,... 234 00:19:23,416 --> 00:19:26,929 Sto perdendo soldi. Il migliore è tagliare dalla radice... 235 00:19:27,032 --> 00:19:30,032 e conservare i pochi risparmi che ancora ho sono partito per la pensione. 236 00:19:33,912 --> 00:19:37,709 L'unica cosa di cui mi pento sono le mie ragazze. Alcuni di loro mi piacciono molto. 237 00:19:37,816 --> 00:19:40,369 Sono brave ragazze, sane, lavoratrici. 238 00:19:40,472 --> 00:19:43,472 Forse possiamo raggiungere un bene accordo per entrambi. 239 00:19:43,576 --> 00:19:45,398 Se sei interessato. 240 00:19:46,392 --> 00:19:50,189 La tua conoscenza, la tua esperienza, è tutto molto prezioso per i miei piani. 241 00:19:51,192 --> 00:19:55,949 Se chiudi il tuo posto Vorrei assumerti. 242 00:19:56,056 --> 00:19:58,838 - Tu e alcune delle tue ragazze. - Mi interessa. 243 00:20:18,072 --> 00:20:20,919 Porta le prostitute all'esercito posti nella giungla. 244 00:20:21,016 --> 00:20:24,758 Non avrei mai pensato a qualcosa così, è un'idea meravigliosa. 245 00:20:25,752 --> 00:20:29,549 Ma non sogni il signor Pantoja. Lo faranno non farci mai entrare nelle basi. 246 00:20:29,656 --> 00:20:31,478 Ho già il permesso per entrare. 247 00:20:32,472 --> 00:20:35,319 E non chiamatele prostitute, né puttane, per favore. 248 00:20:36,152 --> 00:20:38,192 Il nome appropriato è "hostess" 249 00:20:40,152 --> 00:20:42,039 Hai il permesso di farlo entrare in caserma? 250 00:20:43,032 --> 00:20:44,919 Non dirmi che sei un militare! 251 00:20:45,912 --> 00:20:47,799 Ovviamente no. 252 00:20:48,792 --> 00:20:51,639 Voglio che tu pensi molto bene di quello di cui abbiamo parlato. 253 00:20:51,736 --> 00:20:54,518 Tra un paio di giorni lo farò arrivare con una proposta di lavoro. 254 00:20:54,616 --> 00:20:58,358 -Prima... - Adesso posso dirtelo. Lo farò! Sei stato mandato dal cielo. 255 00:21:01,272 --> 00:21:03,159 - Scusa, il colombiano vuole parlarti. 256 00:21:05,112 --> 00:21:07,959 Il colombiano? Pensavo fosse fuori da Iquitos... Cosa vuole? 257 00:21:08,952 --> 00:21:11,799 - Dovrei dirle di aspettare? - No, lasciami parlare con lei adesso. 258 00:21:11,896 --> 00:21:14,678 Se sta cercando lavoro, è arrivata nel posto sbagliato 259 00:21:14,776 --> 00:21:17,558 - Vuole aspettare un attimo, don Panta? - Certo, vai avanti. 260 00:21:20,472 --> 00:21:24,269 - È davvero colombiana? - Nessuno lo sa. Lo dice lei. 261 00:21:25,272 --> 00:21:30,029 Stava lavorando fuori. Probabilmente è venuto indietro perché si è messa nei guai. 262 00:21:31,032 --> 00:21:34,829 - È molto attraente. - Sì, una delle cose più belle che puoi vedere da queste parti. 263 00:21:36,792 --> 00:21:40,589 Ma non te la consiglierei. È segnata, maledetta. 264 00:21:41,592 --> 00:21:45,389 Due uomini sono già morti per lei. Una brutta cosa, signore. 265 00:22:04,632 --> 00:22:06,519 Bene, era ora. 266 00:22:07,512 --> 00:22:10,359 - Sono più le 11. - Pochita, la mia testa mi sta uccidendo. 267 00:22:11,352 --> 00:22:14,199 Come NON ti farebbe male? E sai cosa? 268 00:22:14,296 --> 00:22:16,118 Sono felice che tu ti senta così male. 269 00:22:16,216 --> 00:22:18,998 Sei venuto qui in pieno giorno, la luce cade stupida! Non ricordi? 270 00:22:19,096 --> 00:22:20,918 Puoi abbassare un po' la voce? 271 00:22:21,912 --> 00:22:24,759 Non mi ero mai sentito così male. Vieni a coccolarmi. 272 00:22:25,752 --> 00:22:28,599 Mi spiegherai cosa tutto questo riguarda Pantale. Proprio adesso. 273 00:22:29,592 --> 00:22:32,439 - Dov'eri ieri sera? - E' una questione di questo dannato lavoro 274 00:22:32,536 --> 00:22:35,318 - Fa parte della missione, sai che odio queste cose 275 00:22:37,272 --> 00:22:40,119 - Eri con delle donne, vero!? - NO! 276 00:22:40,216 --> 00:22:42,998 Gli uomini si ubriacano solo fino a quando all'alba se sono con donne. 277 00:22:43,096 --> 00:22:46,838 - Sono sicuro che lo sei stato! - Mai, Pochita, no! 278 00:22:47,832 --> 00:22:50,679 Non piangere, mi fai sentire come un criminale e io non lo sono! 279 00:22:50,776 --> 00:22:53,558 Non ho mai avuto né avrò occhi per un'altra donna, lo sai. 280 00:22:53,656 --> 00:22:55,478 Allora dimmi dov'eri ieri sera. 281 00:23:01,272 --> 00:23:05,069 "Il sottoscritto, Capitano Peruviano Esercito, Servizi, PantalePantoja,... 282 00:23:05,176 --> 00:23:07,958 responsabile dell'organizzazione un servizio speciale... 283 00:23:08,056 --> 00:23:11,798 per guarnigioni e frontiera posti della regione amazzonica 284 00:23:11,896 --> 00:23:14,678 scrive rispettosamente, saluta e informa:... 285 00:23:17,592 --> 00:23:20,439 Che ha preso posizione sul posto sulle rive del fiume Itaya,... 286 00:23:20,536 --> 00:23:23,318 designato dalla regione V come sede e centro logistico. 287 00:23:25,272 --> 00:23:28,119 Che i due soldati mandarono al servizio sono già sotto il suo comando,... 288 00:23:28,216 --> 00:23:31,958 Soldati Sinforoso Caiguas e Palomino Rioalto, 289 00:23:32,952 --> 00:23:35,799 che sono stati scelti correttamente dalle autorità... 290 00:23:35,896 --> 00:23:38,678 dal loro buon comportamento, docilità,... 291 00:23:38,776 --> 00:23:41,558 e un'apparente indifferenza al sesso opposto,... 292 00:23:41,656 --> 00:23:45,398 perché, altrimenti, il genere o il lavoro e l'idiosincrasia di questo posto... 293 00:23:45,496 --> 00:23:49,238 potrebbe cedere alle tentazioni e problemi per il servizio. 294 00:23:50,232 --> 00:23:54,029 Quella della prima settimana, la sottoscrizione ha concentrato il suo tempo e i suoi sforzi... 295 00:23:54,136 --> 00:23:56,918 nella pulizia e ordinamento della posizione. 296 00:23:57,016 --> 00:23:59,798 Che una settimana per pulire potrebbe essere considerato eccessivo... 297 00:23:59,896 --> 00:24:03,638 ma il terreno era dentro condizioni di utilizzo inadeguate... 298 00:24:03,736 --> 00:24:06,518 e, se lo consenti espressione disgustosa:... 299 00:24:06,616 --> 00:24:09,398 Come l'aveva l'esercito abbandonato, questo deposito... 300 00:24:09,496 --> 00:24:12,278 era usato per eterogeneo e pratiche illegali. 301 00:24:13,272 --> 00:24:16,119 Il sottoscritto doveva attrezzarsi Sinforoso Caiguas e Palomino Rioalto 302 00:24:16,216 --> 00:24:19,958 con l'attrezzatura necessaria (in allegato le ricevute n. 1, 2 e 3),... 303 00:24:20,056 --> 00:24:23,798 affinché essi, lavorando diligentemente, brucerebbe la spazzatura,... 304 00:24:23,896 --> 00:24:26,678 pulire i pavimenti e le pareti, e disinfettare tutto con creoline. 305 00:24:29,592 --> 00:24:32,439 Abbiamo proceduto a imbiancare e dipingere le pareti.... 306 00:24:32,536 --> 00:24:34,358 e per pulire il terreno esterno... 307 00:24:34,456 --> 00:24:38,198 e il piccolo molo, quello aveva gravi danni, è stato riparato. 308 00:24:39,192 --> 00:24:42,039 Dopo tutto questo, ho il onore di informarvi che tra 7 giorni 309 00:24:42,136 --> 00:24:44,918 imponendo, in ogni caso, con sessioni di lavoro da 10 e 12 ore,... 310 00:24:45,016 --> 00:24:47,798 e trascurare sua moglie, quello senza il suo aiuto ho dovuto affrontare... 311 00:24:47,896 --> 00:24:50,514 ricerca e sistemazione casa,... 312 00:24:51,672 --> 00:24:55,468 il sottoscritto è riuscito a ribaltare il porcile ricevette in un luogo abitabile,... 313 00:24:55,576 --> 00:24:58,358 semplice ma ordinato, pulito e anche piacevole,.. 314 00:24:59,352 --> 00:25:02,199 come corrisponde a qualsiasi dipendenza del nostro esercito, anche se clandestino, 315 00:25:02,296 --> 00:25:04,118 come è quello a portata di mano." 316 00:25:27,192 --> 00:25:30,039 - Ciao, che miracolo, sei così in anticipo! - Lascia che ti presenti Alicia... 317 00:25:30,136 --> 00:25:32,918 il vicino che mi ha aiutato per pulire questo porcile. Alicita... 318 00:25:33,016 --> 00:25:35,798 mio marito, quindi vedi che non sono vedova. 319 00:25:35,896 --> 00:25:38,678 Piacere di conoscerti e grazie di tutto. Scusate, ho fretta. 320 00:25:41,592 --> 00:25:44,439 Bene, Pochita, vado. Lasciamo il cinema per domani. 321 00:25:44,536 --> 00:25:46,358 No, uscirà di nuovo tra un po'. 322 00:25:47,352 --> 00:25:51,148 - Verrò a prenderti, per il film 8', ok? - SÌ. 323 00:25:59,832 --> 00:26:02,679 Cosa ne pensi? Questo sarà il mio nuovo vestito. 324 00:26:03,672 --> 00:26:06,519 Orribile. Preferisco te con la tua divisa, Panta. 325 00:26:07,512 --> 00:26:11,308 - Esci? - Preferirei mille volte restare qui con te... 326 00:26:12,312 --> 00:26:16,108 e ordina al piccolo cadetto. Sebbene, se vuoi possiamo farlo adesso... 327 00:26:16,216 --> 00:26:18,998 - Una sveltina, non vuoi? - Non voglio e non posso 328 00:26:19,096 --> 00:26:21,878 Esco anch'io, vado al cinema con Alicia. 329 00:26:22,872 --> 00:26:25,719 Sto diventando geloso del tuo amico. Siete sempre insieme. 330 00:26:25,816 --> 00:26:30,518 Sparisci ogni notte. È colpa del tuo lavoro segreto 331 00:26:30,616 --> 00:26:34,358 È difficile per te quanto lo è per me. Dobbiamo essere pazienti, tesoro. 332 00:26:36,312 --> 00:26:38,199 Smettila. Non cambiare, rimani così. 333 00:26:41,112 --> 00:26:42,999 Mi piaci ogni giorno di più. 334 00:26:45,912 --> 00:26:47,799 Panta, non ti conosco più. 335 00:26:51,672 --> 00:26:55,468 E con quei vestiti... mi sento come se... ti tradiva con un altro uomo. 336 00:26:58,392 --> 00:27:02,188 La voce di "Sinchi". 337 00:27:03,192 --> 00:27:06,988 Buon pomeriggio cari ascoltatori. 338 00:27:07,991 --> 00:27:10,839 Continuiamo con la nostra campagna moralizzante... 339 00:27:10,936 --> 00:27:15,638 e difendere il fisico e l'integrità morale delle nostre donne... 340 00:27:15,736 --> 00:27:19,249 il tuo server, Sinchi,... 341 00:27:19,351 --> 00:27:22,134 ti invita a unirti alla nostra crociata... 342 00:27:22,231 --> 00:27:25,231 e infine chiedere al autorità una risposta,... 343 00:27:25,336 --> 00:27:27,889 chiaro e forte... 344 00:27:27,991 --> 00:27:30,773 sugli abusi commessi... 345 00:27:30,871 --> 00:27:32,911 da elementi asociali dell’esercito. 346 00:27:33,911 --> 00:27:35,799 Sì, signore e signori,... 347 00:27:35,896 --> 00:27:39,638 chiediamo esemplare punizioni per gli stupratori... 348 00:27:49,111 --> 00:27:50,039 Buon pomeriggio. 349 00:27:54,071 --> 00:27:57,868 Sei in ritardo di 7 minuti. Se fossi un membro del servizio... 350 00:27:57,976 --> 00:28:00,758 Ti farei una multa di 20 soles. - Pagherei felice cpt. 351 00:28:00,856 --> 00:28:03,638 Darei metà del mio stipendio a essere in grado di lavorare con il servizio. 352 00:28:04,631 --> 00:28:08,428 Non lo consiglio, lo faresti devo lavorare 14 ore al giorno... 353 00:28:08,536 --> 00:28:12,278 compresi i giorni festivi. E anche così non saremmo in grado di soddisfare la domanda. 354 00:28:13,271 --> 00:28:17,068 I risultati dei sondaggi in le baracche sono allarmanti. 355 00:28:18,071 --> 00:28:18,999 Uyuyuyuyuy... 356 00:28:19,991 --> 00:28:20,919 Guarda quel capitano. 357 00:28:22,871 --> 00:28:24,759 Il miglior corpo dell'Amazzonia 358 00:28:30,551 --> 00:28:32,439 Non dirmi che non lo fai conoscere "il colombiano". 359 00:28:33,431 --> 00:28:36,279 Evidentemente ci stai arrivando so che atterri molto velocemente. 360 00:28:36,376 --> 00:28:38,198 L'ho vista una notte da Chuchupe. 361 00:28:40,151 --> 00:28:42,999 Non ti piacerebbe averlo lei sotto il tuo comando? 362 00:28:43,096 --> 00:28:44,918 Quel monumento ci renderebbe famosi. 363 00:28:45,911 --> 00:28:49,708 Più tardi, forse. Chuchupe e Chupito sono quelli che reclutano.... 364 00:28:49,816 --> 00:28:50,852 Non voglio scherzare con questo. 365 00:28:52,631 --> 00:28:55,479 Bene, ecco i risultati del sondaggio. 366 00:28:56,471 --> 00:28:57,399 È allarmante. 367 00:28:59,351 --> 00:29:03,148 Numero potenziale di utenti del servizio: 8726? 368 00:29:04,151 --> 00:29:06,039 Numero di dispense... 369 00:29:07,031 --> 00:29:07,959 Dispense? 370 00:29:10,871 --> 00:29:13,719 Dispensa mensile (media desiderata per utente): 12 371 00:29:14,711 --> 00:29:18,508 Ciò significa che per far fronte alla domanda,... 372 00:29:18,616 --> 00:29:21,398 Dovremmo garantire a media mensile di 104mila... 373 00:29:23,351 --> 00:29:26,199 712 dispense. - 104.000? 374 00:29:28,151 --> 00:29:30,039 Avrai bisogno di un battaglione di prostitute. 375 00:29:31,991 --> 00:29:35,788 - Voglio dire, hostess. - Con una media di 20 dispense giornaliere... 376 00:29:35,896 --> 00:29:38,678 per una hostess di grande qualità e resa,... 377 00:29:38,776 --> 00:29:42,518 lavorare a tempo pieno e senza ritardi, ne avremmo bisogno 378 00:29:44,471 --> 00:29:47,319 2271 prostitute!? 379 00:29:47,416 --> 00:29:49,238 Questo ragazzo è pazzo, pazzo. 380 00:29:49,336 --> 00:29:52,118 Vuole trasformare il nostro esercito in il più grande bordello del mondo. 381 00:29:53,111 --> 00:29:54,999 Per favore, calmati, padre. Lasciami continuare. 382 00:29:56,951 --> 00:30:01,708 221 hostess. Naturalmente impossibile al momento. 383 00:30:02,711 --> 00:30:05,559 Ecco perché propongo di iniziare con un convoglio di 5 hostess... 384 00:30:05,656 --> 00:30:09,398 .. che potrebbe eseguire 4800 semplici dispense mensili,... 385 00:30:09,496 --> 00:30:12,278 in settimane di 6 giorni, lavorativi tempo pieno e senza ritardi. 386 00:30:13,271 --> 00:30:17,068 Chiedo il permesso di reclutare Leonor Curilincha, alias Chuchupe,... 387 00:30:17,176 --> 00:30:20,918 donna europea con enorme esperienza in materia.... 388 00:30:21,016 --> 00:30:24,758 e chi fungerebbe da capo di personale e responsabile dell'iscrizione... 389 00:30:24,856 --> 00:30:26,678 e custodire l'elemento femminile. 390 00:30:26,776 --> 00:30:29,558 Questo è troppo! Un insulto alla nostra uniforme! 391 00:30:29,656 --> 00:30:31,478 Dovremmo mettere quest'uomo in prigione! 392 00:30:31,576 --> 00:30:35,318 Le richieste non progettuali autorizzazione ad effettuare un test pilota 393 00:30:35,416 --> 00:30:38,198 e chiede il permesso dal comando di iscriversi.. 394 00:30:38,296 --> 00:30:42,038 le prime 5 hostess, quella guadagnerebbe uno stipendio di... 395 00:30:42,136 --> 00:30:44,918 Uno stipendio sottratto alla nostra istituzione! 396 00:30:45,911 --> 00:30:47,799 Gral. Collazos non lo permetterà mai! 397 00:30:49,751 --> 00:30:53,548 Caiguas, Rioalto e tu andrai al post per parlare con gli utenti... 398 00:30:53,656 --> 00:30:56,438 e preparare le location per le dispense. 399 00:30:56,536 --> 00:31:00,278 - Sedi, dispense? - Devi abituarti alla nuova lingua. 400 00:31:01,271 --> 00:31:04,119 Gli utenti, sono i clienti, le posizioni sono i letti,... 401 00:31:04,216 --> 00:31:06,998 le dispense sono una merda e le hostess sono le ragazze. 402 00:31:07,096 --> 00:31:08,918 Non è vero, don Panta? 403 00:31:09,911 --> 00:31:13,708 - E i candidati? - Domani ho chiamato 10 ragazze, puoi scegliere quelle 5. 404 00:31:13,816 --> 00:31:16,598 Sono tutti di prima qualità e affidabili. 405 00:31:16,696 --> 00:31:18,518 Chuchupe, Chupito. 406 00:31:19,511 --> 00:31:22,359 Ho sentito che hai chiuso il tuo posto. Che peccato. 407 00:31:23,351 --> 00:31:27,148 Una grande perdita per il bohémien vita notturna della nostra città. 408 00:31:27,255 --> 00:31:30,998 Cosa farai adesso? Stai pensando ad una nuova attività? 409 00:31:31,991 --> 00:31:34,839 - Sì, qualcosa del genere. - Permettimi di presentarmi. 410 00:31:34,935 --> 00:31:36,758 Germ疣 L疼dano Rosales, al vostro servizio. 411 00:31:37,751 --> 00:31:39,639 Vedo che sei straniero. Dalla capitale? 412 00:31:40,631 --> 00:31:43,479 - PantalePantoja, buon pomeriggio. - Benvenuti in questa bellissima terra... 413 00:31:43,575 --> 00:31:46,358 dove adoriamo l'amicizia e la bellezza. 414 00:31:47,351 --> 00:31:49,239 Sei da molto tempo qui? 415 00:31:50,231 --> 00:31:53,079 L'amico è un giornalista. Ha una trasmissione radiofonica: La voce di Sinchi. 416 00:31:54,071 --> 00:31:55,959 Sì, mia moglie lo ascolta sempre. 417 00:31:56,055 --> 00:31:58,838 Spero che le piaccia. Cosa ti porta qui amico mio? 418 00:31:59,831 --> 00:32:00,759 Grande caccia? 419 00:32:01,751 --> 00:32:04,599 Sono un uomo felicemente sposato. Sono venuto per avviare un'impresa. 420 00:32:08,471 --> 00:32:10,129 Bene, buona fortuna. 421 00:32:10,391 --> 00:32:13,239 Te ne auguro tanti fortuna nelle tue "imprese". 422 00:32:14,231 --> 00:32:16,119 È stato un piacere Alla prossima occasione. 423 00:32:19,991 --> 00:32:22,839 Non mi piace questo ragazzo. Fa troppe domande. 424 00:32:22,935 --> 00:32:26,678 È un ficcanaso professionista. Non preoccuparti, è così con tutti. 425 00:32:27,671 --> 00:32:30,519 - Problemi? - No, scusa la distrazione, il fatto è che... 426 00:32:31,511 --> 00:32:34,359 Conosci quel ragazzo? È di Lima, PantalePantoja. 427 00:32:35,351 --> 00:32:38,199 - Affatto. Perché? - Non lo so, lascia perdere. 428 00:32:40,151 --> 00:32:43,948 Personaggio strano. Cosa sta facendo con Chuchupe? 429 00:32:44,951 --> 00:32:47,799 Con l'obiettivo di collezionare informazioni per il servizio speciale,... 430 00:32:47,895 --> 00:32:51,638 la sottoscrizione effettuata e indagine con alcuni prodotti... 431 00:32:51,735 --> 00:32:54,518 che hanno, seguendo il locale tradizione, proprietà afrodisiache. 432 00:32:58,391 --> 00:33:02,188 Il sottoscritto ha deciso di farlo indagare personalmente per 4 giorni,... 433 00:33:02,295 --> 00:33:05,078 come possono questi prodotti influenzare... 434 00:33:05,175 --> 00:33:07,958 il problema che ha causato e ha mantenuto il servizio speciale. 435 00:33:11,831 --> 00:33:14,679 Che il consumo di alcuni di questi prodotti hanno avuto l'effetto... 436 00:33:14,775 --> 00:33:17,558 di un aumento dell'appetito sessuale e impulsi seminali del sottoscritto,... 437 00:33:17,655 --> 00:33:20,438 al punto in cui il male i toccamenti e l'atto virile... 438 00:33:20,535 --> 00:33:22,358 prese possesso della sua mente,... 439 00:33:22,455 --> 00:33:26,198 a scapito del suo potere di concentrazione, sistema nervoso generale,... 440 00:33:26,295 --> 00:33:29,078 ed efficienza sul lavoro. Di conseguenza... 441 00:33:29,175 --> 00:33:31,958 fu costretto a chiedere e ottenere da sua moglie... 442 00:33:32,055 --> 00:33:34,838 una media di 3 intimi incontri al giorno,... 443 00:33:34,935 --> 00:33:37,718 con il suo conseguente fastidio e sorpresa.... 444 00:33:37,815 --> 00:33:41,558 poiché non è abituata a questo ritmo di esigenze. Per tutto quanto sopra espresso,... 445 00:33:41,655 --> 00:33:44,438 le richieste sottoscritte che vengano date istruzioni... 446 00:33:44,535 --> 00:33:47,318 vietare l'uso di tali prodotti... 447 00:33:47,415 --> 00:33:50,198 ai posti di frontiera, guarnigioni e simili. 448 00:33:51,191 --> 00:33:54,038 Anche la sottoscritta comunica di essersi iscritto... 449 00:33:54,135 --> 00:33:55,958 il primo gruppo di hostess,... 450 00:33:56,951 --> 00:33:59,798 un lavoro molto difficile come lo è ancora sotto gli effetti... 451 00:33:59,895 --> 00:34:02,678 degli afrodisiaci a lungo termine. 452 00:34:07,511 --> 00:34:10,194 Grazie tesoro. Racconta il prossimo. 453 00:34:15,191 --> 00:34:17,078 E? Cosa ne pensi? 454 00:34:18,071 --> 00:34:19,958 E' più difficile di quanto pensassi. 455 00:34:20,951 --> 00:34:22,838 Devi apprezzarne uno più degli altri. 456 00:34:27,671 --> 00:34:29,558 - Posso io? - Entra tesoro. 457 00:34:35,351 --> 00:34:36,114 CIAO. 458 00:34:37,271 --> 00:34:39,158 - Eccomi, don Panta. - Buongiorno. 459 00:34:41,111 --> 00:34:42,998 - Il tuo nome, per favore. - "Pechuga" (seno). 460 00:34:46,871 --> 00:34:49,718 Luisa Cáepa, single e senza alcuna relazione seria. 461 00:34:50,711 --> 00:34:52,598 Molto bene signora. Mostrami quello che hai. 462 00:35:07,031 --> 00:35:08,918 Accettato... Accettato! 463 00:35:12,791 --> 00:35:14,678 Cap. stanno arrivando. 464 00:35:15,671 --> 00:35:19,468 Il sottoscritto, Cpt. PantalePantoja,... 465 00:35:19,575 --> 00:35:22,357 saluta e informa quanto segue:... 466 00:35:23,351 --> 00:35:26,198 Che la nave prestata dalle forze fluviali... 467 00:35:26,295 --> 00:35:28,117 arrivato al nostro centro nel fiume Itaya. 468 00:35:29,111 --> 00:35:32,908 La nave è stata portata qui il subufficiale Rodrüez Saravia, 469 00:35:33,015 --> 00:35:35,797 che ha capito il carattere segreto della missione. 470 00:35:39,671 --> 00:35:42,518 Il test pilota a Horcones... 471 00:35:43,511 --> 00:35:45,398 verrà effettuato nel mancano solo 6 giorni da adesso. 472 00:35:47,351 --> 00:35:49,074 Fai Chuchupe, per favore. 473 00:35:50,231 --> 00:35:51,954 Le regole sono le regole. 474 00:35:53,111 --> 00:35:56,908 Signori, il futuro del servizio dipende dal successo di questa operazione. 475 00:35:58,871 --> 00:36:00,758 Le ragazze sono pronte. Vuoi vederli? 476 00:36:00,855 --> 00:36:02,513 Sì, fateli entrare. 477 00:36:03,511 --> 00:36:06,511 Progettati Caiguas e Rioalto gli abiti delle hostess. 478 00:36:06,615 --> 00:36:09,168 Questo è con le cinghie, signore. Cosa ne pensi? 479 00:36:09,271 --> 00:36:13,232 - E con cerniera, per una rapida spellatura. - Cosa ne pensi? 480 00:36:15,191 --> 00:36:18,038 Lalita potrebbe avere il vestiti un po' più stretti,... 481 00:36:18,135 --> 00:36:20,917 per segnare le sue cose. - Calza come un guanto. 482 00:36:21,015 --> 00:36:25,488 Il fatto è che Lalita ha un corpo in streaming, solo fibra, senza grasso. 483 00:36:25,591 --> 00:36:28,591 Comincia a ingrassare, allora. Sai come le truppe piacciono, grandi come una casa! 484 00:36:28,695 --> 00:36:32,208 Chupito, da oggi razioni alimentari doppie. 485 00:36:32,311 --> 00:36:35,093 Tornando alle divise, ti piacciono o no? 486 00:36:35,191 --> 00:36:36,271 Sono molto carini. 487 00:36:36,375 --> 00:36:39,252 Ma sarà tutto verde e rosso? Anche le carte per i cazzi... 488 00:36:40,151 --> 00:36:42,998 Voglio dire, dispense, sono fatti in quei colori. 489 00:36:43,095 --> 00:36:45,648 Quelli sono i colori di il servizio speciale. 490 00:36:45,911 --> 00:36:48,758 Verde per gli esuberanti bellezza della regione. 491 00:36:49,751 --> 00:36:52,598 E rosso per il fuoco virile il nostro servizio aiuterà a placare. 492 00:36:53,591 --> 00:36:57,388 Propongo di dipingere il nostro unghie delle mani e dei piedi in verde. 493 00:36:57,495 --> 00:37:01,968 - Guarda che carino! - E la biancheria intima, anch'essa rossa e verde? 494 00:37:02,231 --> 00:37:05,078 - Vuoi vedere? - Non è necessario, Pechuga. 495 00:37:06,071 --> 00:37:09,868 Congratulazioni, hai finito ottimo lavoro, puoi andare adesso 496 00:37:19,511 --> 00:37:20,438 Signor Rodriguez. 497 00:37:21,431 --> 00:37:24,278 Non tollereremo alcun tipo di mancanza di rispetto. 498 00:37:25,271 --> 00:37:28,118 Se non sei in grado di controllare il tuo abbassa gli istinti e porta avanti la missione... 499 00:37:28,215 --> 00:37:30,997 secondo le norme, lo avrò hai rimosso dal servizio. 500 00:37:33,911 --> 00:37:36,594 - È chiaro? - Sì signore, chiaro. 501 00:37:45,431 --> 00:37:48,278 Non preoccuparti, don Panta. Conosco Chuchupe.. 502 00:37:48,375 --> 00:37:52,117 Ha le posizioni e tutto il resto pronto per il nostro arrivo. 503 00:37:52,215 --> 00:37:54,997 - Andrà tutto bene. - Questa è la nostra ora della verità, Chupito. 504 00:38:04,631 --> 00:38:06,354 Molto bene, signore. 505 00:38:07,511 --> 00:38:09,398 Stiamo per arrivarci. 506 00:38:10,391 --> 00:38:13,238 Quando vuoi, don Panta. Siamo pronti per il... corpo a corpo. 507 00:38:14,231 --> 00:38:16,118 - Come sto? - State tutti bene. 508 00:38:19,031 --> 00:38:20,689 Là a Horcones,... 509 00:38:20,951 --> 00:38:23,798 20 soldati coraggiosi ti aspettano. Si sacrificano... 510 00:38:23,895 --> 00:38:26,677 giorno dopo giorno per la loro patria, regalando tutti i confort... 511 00:38:26,775 --> 00:38:28,597 e i bisogni primari a cui siamo abituati. 512 00:38:28,695 --> 00:38:31,477 Alcuni di loro hanno mesi senza guardare una donna. 513 00:38:32,471 --> 00:38:36,268 Questo è solo un test pilota ma lo realizzeremo con patriottismo 514 00:38:36,375 --> 00:38:40,117 e tanto impegno e sacrificio. ti assicuro... 515 00:38:40,215 --> 00:38:42,997 che il servizio speciale crescerà attraverso tutta la regione dell’Amazzonia 516 00:38:43,095 --> 00:38:45,877 portando gioia e consolazione ai nostri laboriosi soldati. 517 00:38:47,831 --> 00:38:49,718 Facciamo tre evviva. 518 00:38:50,711 --> 00:38:52,598 Per il servizio speciale... 519 00:38:52,695 --> 00:38:56,437 e per le nostre gloriose forze armate. 520 00:38:56,535 --> 00:38:58,357 Anca, anca, ra! Anca, anca, ra! 521 00:39:02,231 --> 00:39:05,078 Ci siamo, don Panta. Preparati per l'atterraggio. 522 00:39:05,175 --> 00:39:08,274 Avanti, signore, mostrate questi soldati, di cosa siete capaci! 523 00:39:08,951 --> 00:39:12,748 - Andiamo, cavolo, strizzateli finché non imploreranno pietà! 524 00:39:31,031 --> 00:39:32,918 Silenzio! 525 00:39:45,431 --> 00:39:47,318 Dai, Sandra, sbrigati, sbrigati. 526 00:39:49,271 --> 00:39:51,158 Iride, Iride. 527 00:39:51,255 --> 00:39:55,957 Alle 16:05 le nostre hostess hanno occupato il loro... 528 00:39:56,055 --> 00:39:59,797 post. Lalita e Pechuga rimasto al deposito della spesa. 529 00:39:59,895 --> 00:40:02,677 Iris all'asilo, Sandra nella stazione radio... 530 00:40:02,775 --> 00:40:04,597 e Vanesa nella sala da pranzo. 531 00:40:04,695 --> 00:40:06,517 Indietro! Indietro, indietro, indietro! 532 00:40:08,471 --> 00:40:13,228 Non ho bisogno di ricordartelo è tuo compito mostrare a queste signore... 533 00:40:13,335 --> 00:40:17,077 che i soldati che servono la nostra patria, sanno anche comportarsi da uomini! 534 00:40:19,031 --> 00:40:20,918 Sono tutti suoi, signore. 535 00:40:21,015 --> 00:40:22,957 Le istruzioni sono le seguenti! 536 00:40:24,791 --> 00:40:28,588 1. Ogni utente può soggiornare a massimo 20 minuti... 537 00:40:28,695 --> 00:40:32,437 Questo è il tempo più lungo secondo le regole. 538 00:40:33,431 --> 00:40:38,188 2. Gli utenti hanno diritto ad uno dispensa, normale e semplice, 539 00:40:38,295 --> 00:40:41,077 il che significa che i soldati deve lasciare il posto al più presto... 540 00:40:41,175 --> 00:40:44,917 poiché la dispensa è finita. E' severamente vietato... 541 00:40:45,015 --> 00:40:47,797 sotto pena di espulsione, 542 00:40:47,895 --> 00:40:51,637 richiedere perversioni sessuali come... 543 00:40:51,735 --> 00:40:54,517 masturbazione manuale o orale, sodomia... 544 00:40:55,511 --> 00:40:57,398 il cosiddetto bacio nero... 545 00:40:57,495 --> 00:41:00,277 e altre stravaganze non degno di nota. 546 00:41:01,271 --> 00:41:04,118 Infine, gli utenti che aspettano,... 547 00:41:05,111 --> 00:41:07,958 bisogna mantenere il silenzio assoluto e l'ordine... 548 00:41:08,055 --> 00:41:10,837 in modo da non disturbare i compagni in azione. 549 00:41:11,831 --> 00:41:13,718 - Inteso!? - Inteso! 550 00:41:14,711 --> 00:41:19,467 - Dai l'ordine di iniziare. - Prima fila, vai avanti! 551 00:41:27,191 --> 00:41:29,078 - 4 minuti e 46 secondi. - Prossimo! 552 00:41:30,071 --> 00:41:32,918 EHI! EHI! 553 00:41:34,871 --> 00:41:36,758 6 minuti e 11 secondi. 554 00:41:36,855 --> 00:41:40,597 Finora nessuno ha raggiunto il massimo. 555 00:41:40,695 --> 00:41:43,477 Questi segni sono solo un indicatore generale. 556 00:41:43,575 --> 00:41:47,317 A causa dell'isolamento dei posti, gli utenti hanno un'impazienza virile... 557 00:41:47,415 --> 00:41:51,157 conservato per lungo tempo. - Alcuni sono qui da mesi. 558 00:41:51,255 --> 00:41:54,037 Vedi? Ecco perché loro sono così anormalmente veloci. 559 00:41:55,991 --> 00:41:59,787 Questo ha il record. 2 minuti e 22 secondi. 560 00:42:00,791 --> 00:42:03,638 - Cosa ne pensi? - Dovremo considerare il prolungamento 561 00:42:03,735 --> 00:42:06,517 variabile di astinenza nel nostro calcoli futuri. SÌ. 562 00:42:06,615 --> 00:42:10,357 Un successo. Un successo completo. Tutto ha funzionato... 563 00:42:10,455 --> 00:42:14,197 con il massimo ordine e nei tempi assegnati. 564 00:42:14,295 --> 00:42:17,077 Inoltre, Pantoja è riuscita a risparmiare il 18%... 565 00:42:17,175 --> 00:42:19,957 dell'importo che abbiamo dato per il test. 566 00:42:20,055 --> 00:42:23,797 Il comandante, Santana, mandò un resoconto davvero complimentoso... 567 00:42:23,895 --> 00:42:26,677 congratulandosi con il servizio speciale. 568 00:42:26,775 --> 00:42:29,557 Vuole che inizi a funzionare non appena possibile. 569 00:42:30,551 --> 00:42:33,398 Basta, Léz. Tutto è chiaro. Bene, allora scrivi 570 00:42:35,351 --> 00:42:39,147 Fatelo sapere al comandante in capo della regione V, Gral. Rocco di Scavino, 571 00:42:39,255 --> 00:42:42,037 che il servizio speciale 572 00:42:42,135 --> 00:42:46,837 è autorizzato a svolgere la missione per la quale è stato creato. 573 00:42:48,151 --> 00:42:50,671 10.000? 10.000 settimanali? 574 00:42:51,671 --> 00:42:54,518 Sei pazzo! 575 00:42:54,615 --> 00:42:58,357 No, mio ​​Gral. è una statistica scientifica. Guarda questi grafici. 576 00:42:58,711 --> 00:43:01,231 È un calcolo molto accurato... 577 00:43:02,231 --> 00:43:06,987 e in realtà conservatore. Guarda, le 10000 dispense settimanali... 578 00:43:07,095 --> 00:43:09,877 corrispondono al primario bisogni psicobiologici. 579 00:43:10,871 --> 00:43:13,718 Se dovessimo farlo completamente soddisfare i bisogni dei soldati... 580 00:43:13,815 --> 00:43:16,597 l'importo sarebbe 53200 dispense settimanali. 581 00:43:16,695 --> 00:43:19,477 Chi ti ha messo in testa questa aberrazione? 582 00:43:19,575 --> 00:43:24,277 Chi ti ha detto che puoi solo accontentati come un fornicatore! 583 00:43:24,375 --> 00:43:27,157 I migliori sessuologi, biologi e psicologi, padre. 584 00:43:28,151 --> 00:43:31,947 Ti ho detto di chiamarmi maggiore, accidenti! - Mi scusi maggiore. 585 00:43:32,055 --> 00:43:34,837 Mi permetterai di mostrarti tu un po' di materiale... 586 00:43:34,935 --> 00:43:39,637 con estratti da il Freud austriaco,... 587 00:43:39,735 --> 00:43:42,517 Virgil Stekem, la cui nazionalità non era... 588 00:43:42,615 --> 00:43:46,357 nell'enciclopedia consultata, la rivista popolare 589 00:43:46,455 --> 00:43:50,197 "Selezioni", e il Dott. C.A. Segu・ il nostro connazionale. 590 00:43:51,190 --> 00:43:54,038 Tuttavia, se preferisci vedere direttamente il libro, ne ho alcuni... 591 00:43:54,135 --> 00:43:57,877 di essi nella piccola biblioteca del centro. - Là volevo arrivare! 592 00:43:57,975 --> 00:44:01,717 Sono stato informato che tu distribuire materiale pornografico ai soldati. 593 00:44:01,815 --> 00:44:05,557 Lo so bene. A Borja, tu aiutante, questo nano... 594 00:44:05,655 --> 00:44:07,477 ha dato via quella sporcizia. 595 00:44:07,575 --> 00:44:11,317 "Due notti di piacere", "Vita, passione e morte di Maria la Taranta",... 596 00:44:11,415 --> 00:44:14,197 "Giulia e il cavallo", "Siediti ecco, entro lì",... 597 00:44:14,551 --> 00:44:17,071 "Superasse". - Sì, signore. 598 00:44:17,175 --> 00:44:19,957 È stata un'idea mia aiutante che ho deciso di provare. 599 00:44:20,055 --> 00:44:22,837 E di conseguenza abbiamo accelerato l'erezione dei soldati. 600 00:44:22,935 --> 00:44:25,717 E così siamo riusciti a risparmiare tempo. Adesso lo facciamo regolarmente. 601 00:44:25,815 --> 00:44:28,597 Quindi non era una volta, né il idea di questo nano satanico! 602 00:44:28,695 --> 00:44:32,437 Il servizio speciale dà pornografia ai soldati. 603 00:44:33,430 --> 00:44:36,278 Prestiamo solo le riviste. Non abbiamo budget per regalarli. 604 00:44:36,375 --> 00:44:39,157 Ma te lo assicuro, Gral. quello il risultato è stato positivo. 605 00:44:39,255 --> 00:44:42,997 I soldati che leggono nell'attesa... 606 00:44:43,095 --> 00:44:45,877 finisce tra 2 e 3 minuti prima di quello che non legge. 607 00:44:45,975 --> 00:44:49,717 Questi risparmi ce lo hanno permesso per raggiungere le 500 dispense settimanali 608 00:44:49,815 --> 00:44:53,557 con solo 5 hostess. - Dovrò ascoltare tutto prima di morire! Dio! 609 00:44:54,550 --> 00:44:56,438 Permettimi di lasciare Gral. 610 00:44:56,535 --> 00:44:58,357 Capisco tuo padre. 611 00:45:00,310 --> 00:45:04,107 - Finisci subito il rapporto! - La situazione del servizio è drammatica. 612 00:45:04,215 --> 00:45:07,957 Abbiamo molto impegno da fare raggiunse le 500 dispense 613 00:45:08,055 --> 00:45:11,797 Ma siamo troppo richiesti. Ci chiamano per telefono, radio... 614 00:45:11,895 --> 00:45:14,677 Pantoja, mi lamenterò al comando della regione V! 615 00:45:14,775 --> 00:45:18,517 Ci stai discriminando! La guarnigione del fiume Santiago... 616 00:45:18,615 --> 00:45:21,397 riceve un convoglio ogni settimana e noi solo una volta al mese. 617 00:45:21,495 --> 00:45:26,197 Pensi che due hostess possano farlo? servire 130 soldati e 18 ufficiali? 618 00:45:27,190 --> 00:45:30,987 Che cazzo sta succedendo! La mia gente è lì da 3 settimane... 619 00:45:31,095 --> 00:45:33,877 aspettando il convoglio! I giorni passano! 620 00:45:33,975 --> 00:45:36,757 Dobbiamo crescere. 621 00:45:36,855 --> 00:45:39,637 Sto aspettando il autorizzazione di Gral. Collassi... 622 00:45:39,735 --> 00:45:42,517 di incrementare la struttura a 10 hostess. 623 00:45:42,615 --> 00:45:45,397 Collazos mi ha informato tua richiesta e lui mi ha ordinato... 624 00:45:45,495 --> 00:45:48,277 per farti venire in mente ascolta personalmente la tua relazione. 625 00:45:49,270 --> 00:45:53,067 - Ma tu sai benissimo che... - So cosa pensi di me, Gral. 626 00:45:53,175 --> 00:45:55,957 ma... Hai una risposta? 627 00:45:56,950 --> 00:45:59,798 L'esercito vuole che lo facciamo continua con il nostro servizio 628 00:45:59,895 --> 00:46:03,637 - Vuoi dire che possiamo contare su più ragazze? - Solo 5 per ora. 629 00:46:03,735 --> 00:46:06,517 Domani voglio che tu porti 10 ragazze tra cui sceglierne 5. 630 00:46:06,615 --> 00:46:09,397 In realtà 4, perché già ne ho pensato uno. 631 00:46:10,711 --> 00:46:12,598 Il colombiano. 632 00:46:14,230 --> 00:46:17,078 Rispetto qualunque cosa tu dica, ma non penso che sia una buona idea. 633 00:46:17,175 --> 00:46:20,917 - Quella donna è molto difficile. - E pericoloso. 634 00:46:21,015 --> 00:46:24,757 Ci ho pensato molto bene. Sono pronto a correre il rischio. 635 00:46:25,750 --> 00:46:29,547 I guadagni che potrebbe portare il servizio giustifica la decisione. 636 00:46:30,550 --> 00:46:35,307 In ogni caso, se si inserisce nel sistema, va bene, altrimenti la togliamo. 637 00:46:35,415 --> 00:46:37,237 Non perdiamo nulla. 638 00:46:37,335 --> 00:46:42,037 Sei svergognato!- Sono vite meschine, lo so. Ma cosa posso fare? 639 00:46:42,135 --> 00:46:45,877 - Lo accetti addirittura come una cosa normale! - Come posso negarlo se mi hai visto? 640 00:46:45,975 --> 00:46:49,717 - Ha a che fare con il mio lavoro. La mia missione... - Sono stufo di quella missione! 641 00:46:49,815 --> 00:46:53,557 Fatemelo sapere e basta sei andato con quello che... 642 00:46:53,655 --> 00:46:56,437 Calmati, tesoro. Lo giuro non succederà nulla. 643 00:46:56,535 --> 00:46:59,317 - Quella donna... - Avrei potuto pensare qualsiasi cosa,... 644 00:47:01,270 --> 00:47:06,987 ma che tu, sempre così dignitoso, serio, gran lavoratore... 645 00:47:07,095 --> 00:47:10,837 andrei con quel pappagallo e quell'orribile nano... 646 00:47:10,935 --> 00:47:12,822 Che saresti diventato un...! 647 00:47:13,750 --> 00:47:16,598 L'unica cosa che posso promettere è di farlo essere visto il meno possibile intorno a loro 648 00:47:17,590 --> 00:47:21,387 Mi dispiace molto ma fa parte del mio lavoro. 649 00:47:22,390 --> 00:47:25,238 Le lettere sono troppo piccole per i miei gusti. 650 00:47:25,335 --> 00:47:29,077 Perché non dipingi il sfondo giallo, come l'Eva 651 00:47:30,070 --> 00:47:33,867 A Don Panta piace così, come le uniformi delle ragazze. 652 00:47:34,870 --> 00:47:37,718 hai visto? Lo adorava! E cosa ne pensi del nome? 653 00:47:38,710 --> 00:47:42,507 Non so, lo farei ho preferito Geraldine. 654 00:47:44,470 --> 00:47:47,318 - è più poetico. - Geraldina? 655 00:47:49,270 --> 00:47:52,118 Ehi, guarda. Eccoli. Le nuove ragazze. 656 00:48:08,470 --> 00:48:13,227 Assortiti, Don P., uno spettacolo di ossa e carne. Puoi mangiare a tuo piacimento! 657 00:48:13,334 --> 00:48:17,077 Te ne ho chiesti 10, ne hai portati 20. Non posso passare tutto il giorno a fare esami. 658 00:48:17,174 --> 00:48:19,957 La voce si allargò e le donne venivano come mosche! 659 00:48:20,054 --> 00:48:22,837 Da tutti i quartieri. Venivano addirittura da San Juan de Monaco! 660 00:48:22,934 --> 00:48:26,677 - Non è colpa mia, don Panta. - Bene, prendiamo quei 5. 661 00:48:27,670 --> 00:48:29,558 Non è venuto il colombiano? 662 00:48:31,510 --> 00:48:35,307 Dev'essere in bagno, signore. Eccola lì, Don Juan. 663 00:48:44,950 --> 00:48:48,747 Falli formare in una linea e mandateli con le loro carte. 664 00:48:48,854 --> 00:48:51,637 Cominciamo dal colombiano. -Aha. 665 00:48:53,590 --> 00:48:56,438 Affrettarsi! Non abbiamo tutto il giorno. 666 00:48:56,534 --> 00:48:58,357 Veloce! Tutti formano una fila! Ecco qua! 667 00:48:58,454 --> 00:49:02,197 Hai finito di compilare le tue carte? 668 00:49:23,350 --> 00:49:25,238 - Buongiorno. - Buongiorno. 669 00:49:26,230 --> 00:49:29,078 Quindi questa è la famosa "Pantiland". 670 00:49:29,174 --> 00:49:31,062 Non potevo immaginare come sarebbe stato. 671 00:49:31,158 --> 00:49:35,795 - Il famoso cosa? - "Pantiland" È così che tutti chiamano questo posto. 672 00:49:35,894 --> 00:49:39,637 - Nome buffo, vero? - Se non ti dispiace, vorrei chiederti di... 673 00:49:39,734 --> 00:49:43,477 riferirsi a questo posto come il centro logistico. Niente Pantilandia. 674 00:49:44,470 --> 00:49:47,318 - Chupito ti ha spiegato? perché ti ho fatto venire? - SÌ. 675 00:49:48,310 --> 00:49:52,107 Mi ha detto che mi avresti informato... 676 00:49:52,214 --> 00:49:54,997 sulla retribuzione e sugli obblighi. 677 00:49:55,990 --> 00:50:01,707 Sì, sarebbero 3 convogli settimanali e a minimo 10 dispense per convoglio. 678 00:50:03,670 --> 00:50:06,518 Un convoglio è un viaggio in caserma? - Genau. 679 00:50:08,470 --> 00:50:11,318 Quindi... le dispense devono essere... 680 00:50:19,030 --> 00:50:21,877 Avrai il 50%... 681 00:50:21,974 --> 00:50:24,757 di quello che pagano i soldati. 682 00:50:24,854 --> 00:50:28,597 Il resto viene investito nella manutenzione. È tutto spiegato qui. 683 00:50:31,574 --> 00:50:36,277 Ora, se non ti dispiace, e forse non è necessario nel tuo caso,... 684 00:50:37,270 --> 00:50:39,157 Devo seguire le regole. 685 00:50:41,110 --> 00:50:42,037 Qui. 686 00:50:52,630 --> 00:50:57,387 - Qui? -SÌ. - Potresti toglierti il ​​vestito, per favore? 687 00:51:00,310 --> 00:51:04,107 Che peccato, ho la mia "visita", ma se non ti dispiace... 688 00:51:08,950 --> 00:51:11,797 Cosa c'è che non va? Preferiresti farlo da qualche altra parte? 689 00:51:11,894 --> 00:51:14,033 E' solo un esame fisico. 690 00:51:14,710 --> 00:51:17,557 Hai una fervida immaginazione, signora. 691 00:51:19,510 --> 00:51:22,357 Ah. Stavo pensando dove tutto sarebbe andato... 692 00:51:22,454 --> 00:51:25,236 se non c'è nemmeno un tappeto. O? 693 00:51:27,190 --> 00:51:30,037 E? Ti piaccio? 694 00:51:32,950 --> 00:51:36,747 Sono un po' magro, ma in uno settimana riprendo peso 695 00:51:37,750 --> 00:51:40,597 - Stai molto bene. - Allora, ti piaccio? 696 00:51:41,590 --> 00:51:44,437 Sei approvato, puoi vestirti. 697 00:51:45,430 --> 00:51:46,357 Grazie 698 00:51:48,310 --> 00:51:52,107 - Quando vuoi che inizi a lavorare? - Domani fate rapporto... 699 00:51:52,214 --> 00:51:55,956 alle 8:00 in Abbigliamento Dipartimento per prendere la tua uniforme. 700 00:51:56,950 --> 00:52:00,747 - Reparto Abbigliamento? - Piano terra, Chupito ti mostrerà. 701 00:52:01,750 --> 00:52:04,597 Potresti aiutarmi con la cerniera, per favore? 702 00:52:04,694 --> 00:52:06,516 È bloccato. 703 00:52:21,910 --> 00:52:22,837 Bene. 704 00:52:24,790 --> 00:52:26,677 Cosa fai? Lasciami! 705 00:52:27,670 --> 00:52:31,467 - Cosa sta succedendo? - Devo dirti due cose. 706 00:52:31,574 --> 00:52:34,356 Non puoi usare i nomi. Devi chiamarmi signor Pantoja... 707 00:52:34,454 --> 00:52:37,236 come il resto delle hostess. Secondo,... 708 00:52:37,334 --> 00:52:40,116 non averlo mai più tipo di comportamento con me. 709 00:52:40,214 --> 00:52:42,996 Ok, ma i tuoi pantaloni lo erano gonfio, don Panta. 710 00:52:44,950 --> 00:52:47,797 non volevo offenderti, Volevo solo farti un favore. 711 00:52:50,710 --> 00:52:52,597 Perdonami. 712 00:52:54,550 --> 00:52:56,437 Mi perdoni? 713 00:52:58,390 --> 00:53:00,277 Ok, non farlo mai più. 714 00:53:01,270 --> 00:53:04,117 E ora, per favore, vattene, io avere altre cose da fare. 715 00:53:07,990 --> 00:53:09,877 Sì, signore. 716 00:53:24,310 --> 00:53:26,197 Ci vediamo domani. 717 00:53:42,550 --> 00:53:46,347 - Hai ancora molto da fare? - No, questo è l'ultimo. 718 00:53:49,270 --> 00:53:53,067 Pechuga, 1 528 dispense, primo trimestre. 719 00:53:54,070 --> 00:53:57,867 Panta, lavori, hai qualcosa a che fare con le provviste di cibo? 720 00:53:57,974 --> 00:54:00,756 - Pochita, per favore... 721 00:54:00,854 --> 00:54:03,636 Questi sono documenti segreti. Lo sai che non posso dirtelo. 722 00:54:03,734 --> 00:54:06,516 Ma stai lavorando così molto ultimamente, tesoro. 723 00:54:06,614 --> 00:54:09,396 Sei fuori tutto il giorno e porti il tuo lavoro a letto. 724 00:54:09,494 --> 00:54:13,236 Le cose si stanno muovendo più velocemente di quanto ci aspettassimo. Sarò pronto tra un minuto. 725 00:54:13,334 --> 00:54:16,116 Devo inviare questo rapporto a Lima prima di partire in missione. 726 00:54:16,214 --> 00:54:19,956 In questi mesi sei stato di più di 10 volte lontano da Iquitos. - 12 volte 727 00:54:37,270 --> 00:54:39,157 Ehi! Guarda lì. 728 00:55:00,310 --> 00:55:02,197 Vogliamo le donne!! 729 00:55:02,294 --> 00:55:05,076 Siamo anche dei macho, mannaggia! 730 00:55:05,174 --> 00:55:08,916 Li vuoi tutti per te! Anche noi li vogliamo! 731 00:55:12,790 --> 00:55:17,547 Sono solo i nativi. Ma hanno scoperto che stavamo arrivando. 732 00:55:17,654 --> 00:55:21,396 Non mi piace questo Chuchupe. Se diventasse pubblica... 733 00:55:21,494 --> 00:55:24,276 il tipo di servizio che offriamo, sarebbe la fine. 734 00:55:24,374 --> 00:55:27,156 Non preoccuparti, don Panta. Nessuno lo scoprirà. 735 00:55:31,990 --> 00:55:34,837 "La voce di Sinchi" 736 00:55:35,830 --> 00:55:39,627 Programma prodotto e diretto dal tuo amico,... 737 00:55:39,734 --> 00:55:43,476 Don German Laucha Dorsales, "El Sinchi". 738 00:55:44,470 --> 00:55:48,267 Buonasera, cari ascoltatori. 739 00:55:49,334 --> 00:55:54,036 Ti prego di inviare il tuo bambini lontani dalla radio... 740 00:55:54,134 --> 00:55:57,876 perché, 741 00:55:57,974 --> 00:56:01,716 Dovrò parlare di fatti crudi... 742 00:56:01,814 --> 00:56:04,596 e chiamare le cose con il loro nome. 743 00:56:07,510 --> 00:56:11,307 PROSTITUZIONE! Miei cari ascoltatori. 744 00:56:12,310 --> 00:56:15,157 Un ingegnoso sistema di traffico carnale... 745 00:56:15,254 --> 00:56:18,996 attraverso i fiumi sacri della nostra Amazzonia. 746 00:56:19,990 --> 00:56:24,747 Un mobile e motorizzato bordello, detto "Pantiland",... 747 00:56:24,854 --> 00:56:27,636 sta inviando di nascosto... 748 00:56:27,734 --> 00:56:33,397 i suoi servizi peccaminosi e immorali ai quartieri della nostra patria. 749 00:56:34,390 --> 00:56:38,187 Siamo stati informati da molte lettere e telefonate. 750 00:56:38,294 --> 00:56:42,036 - Ciao? 751 00:56:43,030 --> 00:56:45,877 - Sì, padre, ti ascolto. Parliamo più tardi. 752 00:56:45,974 --> 00:56:49,716 hanno visto molte volte questo gruppo di sirene spudorate... 753 00:56:49,814 --> 00:56:54,516 navigando attraverso il principali fiumi della zona... 754 00:56:54,614 --> 00:56:59,316 in direzione delle guarnigioni e posti dell'Amazzonia. 755 00:57:00,310 --> 00:57:06,027 E mi chiedo: chi c'è dietro? questa industria del peccato... 756 00:57:06,134 --> 00:57:09,876 che fiorisce sotto il molto occhio e pazienza da parte delle autorità? 757 00:57:11,830 --> 00:57:14,677 Niente fermerà il nostro crociata per il progresso... 758 00:57:15,670 --> 00:57:20,427 morale, cultura e patriottismo peruviano dell'Amazzonia. 759 00:57:20,534 --> 00:57:24,276 Il momento è arrivato quando dobbiamo smascherare il mondo 760 00:57:24,374 --> 00:57:27,156 E proprio come l'apostolo con il drago,... 761 00:57:28,150 --> 00:57:30,997 tagliagli la testa con un colpo! 762 00:57:32,950 --> 00:57:35,797 Non sappiamo ancora chi presiede... 763 00:57:35,894 --> 00:57:39,636 questo complesso industriale di imbroglioni di "Pantiland". 764 00:57:40,630 --> 00:57:43,477 Ma il tuo fedele servitore si mette ad indagare... 765 00:57:43,574 --> 00:57:46,356 e rivelare le identità del responsabile... 766 00:57:46,454 --> 00:57:49,236 Caduta chi può! 767 00:57:55,030 --> 00:57:59,786 - Come ho fatto, Paquito? - E terremoto, maestro, un terremoto! 768 00:58:01,750 --> 00:58:04,597 Gral. Scavino è davvero incazzato a causa di quelle dichiarazioni... 769 00:58:04,694 --> 00:58:07,476 di Sinchi alla radio. Potete immaginare come sta padre Beltrè. 770 00:58:07,574 --> 00:58:10,356 Ha tutte le ragioni per essere preoccupato. 771 00:58:10,454 --> 00:58:13,236 Le persone stanno iniziando a farlo parlare del servizio. 772 00:58:13,334 --> 00:58:16,173 Finché cresciamo sarà di più e più difficile mantenere il segreto... 773 00:58:16,214 --> 00:58:19,956 di questa missione. E ora questo... giornalista che... 774 00:58:20,054 --> 00:58:23,796 significa indagare. Questo ragazzo vuole un boccone di torta, Capitano. 775 00:58:24,790 --> 00:58:27,637 Se si preoccupa troppo, dagli e basta dargli un po' di soldi e la questione è risolta. 776 00:58:28,630 --> 00:58:32,426 Pagarlo? No, non lo so trattare con i ricattatori. 777 00:58:32,534 --> 00:58:34,421 Non l'ho mai fatto e mai lo farò. 778 00:58:48,790 --> 00:58:49,717 Buongiorno. 779 00:58:50,710 --> 00:58:53,557 Cosa ci fai qui così presto? L'appuntamento era alle 9. 780 00:58:53,654 --> 00:58:56,436 Scusate, don Panta, ma... 781 00:58:56,534 --> 00:58:59,316 Avevo bisogno di parlare un minuto con te. 782 00:58:59,414 --> 00:59:01,301 - Per favore. - Di cosa si tratta? 783 00:59:03,510 --> 00:59:06,030 Ti chiedo di non fumare qui. 784 00:59:15,670 --> 00:59:18,517 Bene, dimmi. Qualche problema? 785 00:59:21,430 --> 00:59:24,277 - Riguarda te, don Panta. - Su di me? 786 00:59:25,270 --> 00:59:28,117 Penso che tu abbia qualcosa contro di me e non so perché. 787 00:59:28,470 --> 00:59:31,950 - Cosa intendi? - Che non mi vedrai né mi parlerai. 788 00:59:33,910 --> 00:59:36,757 Direi addirittura che il mio la presenza ti dà fastidio. 789 00:59:36,854 --> 00:59:39,636 Ti sbagli. 790 00:59:40,630 --> 00:59:43,477 Ti tratto allo stesso modo Tratto il resto delle hostess. 791 00:59:44,470 --> 00:59:46,357 Posso essere sincero con te, don Panta? 792 00:59:54,070 --> 00:59:57,866 - Penso che tu mi tratti in questo modo per fare mi innamoro di te. - Che cosa!? 793 00:59:57,974 --> 01:00:00,756 Ti ricordo che sono un uomo sposato. 794 01:00:00,854 --> 01:00:03,636 Proprio come la maggior parte dei ragazzi Vado a letto con Don Panta. 795 01:00:04,630 --> 01:00:07,477 - Essere sposati non è un motivo per cui un uomo debba... - Beh, per me è un motivo... 796 01:00:07,574 --> 01:00:10,356 più che sufficiente e dovrebbe esserlo anche per te. - Vedi? 797 01:00:11,350 --> 01:00:13,237 Vedi che avevo ragione? 798 01:00:14,230 --> 01:00:16,117 Ti parlo e basta e inizi a bollire. 799 01:00:19,030 --> 01:00:21,877 Ma sai cosa? Mi piace che. 800 01:00:24,790 --> 01:00:27,637 Il fatto è che io sono come i granchi. 801 01:00:27,734 --> 01:00:30,516 Mi piace andare controcorrente, quindi... 802 01:00:30,614 --> 01:00:35,316 se mi devasti, mi innamorerò di te. - Non lo consiglio. 803 01:00:40,149 --> 01:00:43,946 "Per unire il lavoro al piacere, è la misura peggiore" 804 01:00:46,869 --> 01:00:50,666 Questo è qualcosa di molto difficile fare nella nostra professione, don Panta. 805 01:00:50,774 --> 01:00:52,661 Sai benissimo di cosa sto parlando. 806 01:00:53,589 --> 01:00:56,437 Provi qualcosa quando ci vedi al sole? 807 01:00:58,389 --> 01:01:00,277 Sarebbe orribile. 808 01:01:00,374 --> 01:01:03,156 Ti avverto, sono un brav'uomo, non un deficiente. 809 01:01:03,254 --> 01:01:05,076 Non commettere errori. 810 01:01:06,069 --> 01:01:08,917 Mi piace quando lo prendi fuori il tuo lato aggressivo. 811 01:01:09,909 --> 01:01:11,797 Sei carino. 812 01:01:14,709 --> 01:01:16,597 Tieni, asciugati. 813 01:01:18,549 --> 01:01:19,477 Grazie 814 01:01:22,389 --> 01:01:25,237 Non penso che tu sia un idiota. 815 01:01:27,189 --> 01:01:30,037 Ma penso che tu sia giusto trattenendo il tuo desiderio. 816 01:01:40,629 --> 01:01:43,477 Non posso negare che tu sia una persona molto... donna attraente. 817 01:01:44,469 --> 01:01:47,317 E non pensare che io sia indifferente al tuo fascino, ma... 818 01:01:48,309 --> 01:01:50,197 non è possibile. 819 01:01:51,189 --> 01:01:53,077 Nemmeno una volta? 820 01:01:55,029 --> 01:01:56,917 Nemmeno un po' curioso? 821 01:01:58,869 --> 01:02:01,717 Se mi ordini... - Non posso darti questo tipo di ordini. sarei... 822 01:02:01,814 --> 01:02:03,636 abusando della mia autorità. 823 01:02:04,629 --> 01:02:06,517 Non ci sarebbe niente di sbagliato in questo. 824 01:02:08,469 --> 01:02:11,317 Ne hai il diritto controlla la merce che offri. 825 01:02:13,269 --> 01:02:18,026 Sarebbe qualcosa come... certificare la qualità. 826 01:02:21,909 --> 01:02:24,757 Per favore, vai via. 827 01:02:25,749 --> 01:02:28,597 E non voglio che tu lo faccia menzionare nuovamente la questione. 828 01:02:39,189 --> 01:02:42,037 Il fatto è che l'hanno fatto ti ho detto cose brutte su di me... 829 01:02:43,029 --> 01:02:44,917 e hai paura di me. 830 01:02:46,869 --> 01:02:48,757 Ma non sono come pensi. 831 01:03:00,309 --> 01:03:02,197 No, non essere ingiusto. 832 01:03:02,294 --> 01:03:05,076 Sai benissimo che lo farei mi piace passare più tempo con te. 833 01:03:05,174 --> 01:03:08,916 Sì, per ordinare al piccolo cadetto. Non puoi pensare a qualcos'altro? 834 01:03:09,014 --> 01:03:11,796 - Non ti piace fare le cose? - Lascia andare, per favore! 835 01:03:11,894 --> 01:03:14,676 Scusa, tesoro, ma il tuo collo! 836 01:03:17,589 --> 01:03:19,477 So cosa mi aspetta a casa. 837 01:03:20,469 --> 01:03:22,357 Cosa sta succedendo? 838 01:03:23,349 --> 01:03:24,277 EHI! 839 01:03:26,229 --> 01:03:30,026 Oh Dio, grato. Non guardare, ti piace guardare. 840 01:03:30,134 --> 01:03:32,916 - Sei un tale pervertito! - Dai, cammina. 841 01:03:33,014 --> 01:03:35,796 Fare queste cose dentro il pubblico è troppo, Panta. 842 01:03:39,669 --> 01:03:40,597 Andare avanti. 843 01:03:43,509 --> 01:03:48,266 - Buongiorno. Mi hai chiamato? - Sedere. 844 01:03:57,909 --> 01:04:00,757 ti ho chiamato ti ricordo le regole... 845 01:04:00,854 --> 01:04:04,596 e il tuo obbligo nei confronti rispettalo. Ecco una copia. 846 01:04:04,694 --> 01:04:08,436 Studialo di nuovo e se tu hai domande, chiedi. 847 01:04:12,309 --> 01:04:16,106 Sei arrabbiato con me? - Hai anche il coraggio di chiederlo!? 848 01:04:16,214 --> 01:04:18,996 Dopo che il volgare te lo mostrerà offerto per strada? 849 01:04:19,094 --> 01:04:21,876 Adesso ho capito. SÌ. 850 01:04:23,829 --> 01:04:25,717 Si tratta di ieri al molo. 851 01:04:27,669 --> 01:04:30,517 - Non dirmi che sei geloso. - Le regole dicono chiaramente che... 852 01:04:30,614 --> 01:04:33,396 una hostess non è una puttana. E ieri sera eri... 853 01:04:33,494 --> 01:04:36,276 comportandosi come una comune prostituta. - Le regole... 854 01:04:36,374 --> 01:04:39,156 non vietare di uscire con un amico, don Panta. - Non ci si comporta bene... 855 01:04:39,254 --> 01:04:42,036 così con un amico. quindi, per il buon nome del servizio,... 856 01:04:42,134 --> 01:04:44,916 preferirei che tu non lo vedessi questo argomento più. Grazie. 857 01:04:45,013 --> 01:04:46,836 Non è un soggetto. 858 01:04:48,789 --> 01:04:52,586 Il suo nome è Nicolá Lobat. E vuole sposarmi. 859 01:05:00,309 --> 01:05:02,197 Se è quello che vuoi... 860 01:05:05,109 --> 01:05:06,037 Ma... 861 01:05:07,029 --> 01:05:08,917 Pensaci molto bene, per favore. 862 01:05:09,909 --> 01:05:12,757 Devo ricordarti che se tu Mary... 863 01:05:13,749 --> 01:05:17,546 dovrai andare. Non possiamo porta qui le donne sposate. 864 01:05:21,429 --> 01:05:23,317 È lui che vuole sposarsi. 865 01:05:25,269 --> 01:05:29,066 Voglio solo un po' di affetto... e protezione. 866 01:05:31,029 --> 01:05:32,917 Ne ho il diritto, no? 867 01:05:33,013 --> 01:05:34,836 Suppongo di sì. 868 01:05:36,789 --> 01:05:40,586 Mi scusi. Penso di essere stato ingiusto con te. 869 01:05:40,693 --> 01:05:43,476 Non preoccuparti, ci sono abituato. 870 01:05:43,573 --> 01:05:44,501 Olga. 871 01:05:46,389 --> 01:05:48,277 Sei una persona molto strana... 872 01:05:49,269 --> 01:05:52,117 Non ti capisco. 873 01:05:53,109 --> 01:05:55,957 - Dovresti fare qualcos'altro. - Anche tu. 874 01:05:58,229 --> 01:06:00,750 Quest'opera non fa per te, don Panta. 875 01:06:02,709 --> 01:06:06,506 Non osi nemmeno assaggiare il tuo hostess come farebbero tutte le altre. 876 01:06:08,469 --> 01:06:09,397 Mi scusi. 877 01:06:12,309 --> 01:06:13,237 Signorina,... 878 01:06:15,189 --> 01:06:17,077 aspetta. - SÌ? 879 01:06:17,173 --> 01:06:19,956 Vuoi ancora fare volontariato... 880 01:06:20,949 --> 01:06:24,746 fare un controllo qualità? 881 01:06:24,853 --> 01:06:27,636 Sì, naturalmente. 882 01:06:30,549 --> 01:06:35,306 Devo informarti che questo test verrà effettuato una sola volta. 883 01:06:36,309 --> 01:06:39,157 È strettamente segreto e lavorativo. 884 01:06:41,109 --> 01:06:43,629 Non voglio che tu capisca confuso, signorina Olga. 885 01:06:43,989 --> 01:06:46,837 L'unica motivazione per questi controlli... 886 01:07:11,089 --> 01:07:13,937 - Uno, Pechuga. -Due, Sandra. - Tre, Iris. 887 01:07:14,034 --> 01:07:16,816 - Quattro, Lalita. - Cinque, Vanesa. -Sei, colombiana. 888 01:07:16,914 --> 01:07:18,801 - Sette, Coca - Otto, Salom・ 889 01:07:19,090 --> 01:07:21,610 - Nove, Pichuza. - Dieci, Peludita. 890 01:07:21,714 --> 01:07:25,456 - Intero e completo, signor Pantoja. - Programma della giornata lavorativa? 891 01:07:25,554 --> 01:07:29,296 Tre convogli. Due della durata di 48 ore e un altro tornerà stasera. 892 01:07:29,394 --> 01:07:32,176 Ho fatto il disegno con i bastoncini, don Panta. 893 01:07:32,274 --> 01:07:35,056 Il primo convoglio di 3 ragazze verso Puerto Accampamento americano vicino al fiume Morona. 894 01:07:35,081 --> 01:07:36,673 Rioalto sta dando da mangiare a Dalila in questo modo possiamo partire immediatamente 895 01:07:36,674 --> 01:07:39,456 Non lasciare che Chupito guidare. 896 01:07:39,554 --> 01:07:42,336 - Fa sempre delle cazzate, don Panta. - 20 suole di multa... 897 01:07:42,434 --> 01:07:45,216 a Peludita per aver parlato senza permesso. 898 01:07:46,209 --> 01:07:50,006 - Cos'altro abbiamo? - I convogli 2 e 3 partono da "El Eva". 899 01:07:50,114 --> 01:07:53,856 Nel numero due: Lalita, Vanesa e La Colombiana. 900 01:07:53,954 --> 01:07:56,736 Conduco l'imbracatura Bolognetti al fiume Masane. 901 01:07:56,834 --> 01:08:00,576 Il viaggio di ritorno previsto giovedì mezzogiorno, signor Pantoja. 902 01:08:00,674 --> 01:08:04,416 Bene. Inizia l'imbarco. E sii buono... 903 01:08:04,514 --> 01:08:07,296 come dovrebbe essere, e ricorda... 904 01:08:07,394 --> 01:08:10,176 - Lavoro... - Nobilita e nobilita. 905 01:08:10,274 --> 01:08:12,729 - E ora al lavoro. - Scusate, don Panta. 906 01:08:26,069 --> 01:08:27,957 C'è un problema? 907 01:08:28,949 --> 01:08:29,877 No. 908 01:08:30,869 --> 01:08:32,757 No. Nessuno. 909 01:08:32,854 --> 01:08:35,636 È solo che ho capito un sassolino nella scarpa. 910 01:08:36,629 --> 01:08:37,557 Grazie. 911 01:08:39,509 --> 01:08:42,357 Non verrai questa volta? don Panta? 912 01:08:42,454 --> 01:08:46,196 - No, ho delle cose da fare qui. - Che peccato. 913 01:08:47,189 --> 01:08:50,037 Pensavo che potessimo ripetere il test di controllo qualità. 914 01:08:50,390 --> 01:08:52,910 Non ti piacerebbe? passare la notte con me? 915 01:08:53,909 --> 01:08:57,706 Abbiamo ottenuto i migliori risultati da questo test e ci hanno permesso di raccogliere oggetti di valore... 916 01:08:57,814 --> 01:09:01,556 informazioni e di prima mano. Io grazie per aver effettuato il test 917 01:09:01,654 --> 01:09:04,436 ma pensa che non sia né necessario né conveniente ripeterlo. 918 01:09:05,429 --> 01:09:08,277 C'è qualche problema, don Panta? Siamo in ritardo di cinque minuti. 919 01:09:08,374 --> 01:09:10,196 No, assolutamente nessuno, Chuchupe. 920 01:09:11,189 --> 01:09:14,037 Questo non dovrebbe mai più accadere. La tua mancanza di discrezione mi mette in una situazione difficile e 921 01:09:14,133 --> 01:09:16,916 situazione imbarazzante con il resto del gruppo personale, la cui capacità, tra l'altro, può... 922 01:09:17,013 --> 01:09:18,295 diminuire perché lo faranno passare il tempo a fare 923 01:09:18,321 --> 01:09:19,821 commenti che prenderanno il loro pensare ai loro affari. 924 01:09:19,893 --> 01:09:22,676 Se è questo che ti preoccupa, possiamo andare in albergo... 925 01:09:22,773 --> 01:09:25,556 o in un altro posto dove nessuno può vederci. 926 01:09:32,309 --> 01:09:33,237 Ciao. 927 01:09:34,229 --> 01:09:35,157 SÌ. 928 01:09:35,253 --> 01:09:38,352 Pocha, ti ho detto di non chiamarmi quando sono al lavoro, a meno che... 929 01:09:39,029 --> 01:09:41,877 Cosa? Vengo subito. 930 01:09:42,869 --> 01:09:45,717 Ecco i risultati dell'analisi. 931 01:09:50,870 --> 01:09:55,310 - Ne è sicuro, dottor? -Sì, signor Pantoja. Tua moglie è incinta. 932 01:10:00,149 --> 01:10:02,997 Non volevo dirti niente fino ad essere completamente positivi. 933 01:10:03,989 --> 01:10:05,877 Finalmente una Pantita! Finalmente! 934 01:10:09,749 --> 01:10:11,637 Diventerò padre! 935 01:10:29,909 --> 01:10:31,797 Siete molto pensieroso oggi, don Panta. 936 01:10:33,749 --> 01:10:35,637 Cosa ci fai ancora qui? 937 01:10:37,589 --> 01:10:40,437 Sono stato l'ultimo a fare la doccia. Se ne sono andati senza di me. 938 01:10:45,269 --> 01:10:47,790 È strano vederti senza la tua macchina 939 01:10:50,069 --> 01:10:52,917 - Pensavo che non ti fossi mai fermato lavorando. - "El Dalila" ritorna alle 7. 940 01:10:54,869 --> 01:10:57,717 - Ciò significa che stai davvero lavorando. - Mhm. 941 01:10:58,069 --> 01:10:59,630 Una sigaretta? 942 01:11:00,629 --> 01:11:02,517 No grazie. 943 01:11:12,149 --> 01:11:14,997 Dal giorno della prova non siamo stati completamente soli, vero? 944 01:11:17,269 --> 01:11:18,830 Sei nervoso? 945 01:11:21,749 --> 01:11:23,637 Cosa vuoi, Olga? 946 01:11:24,629 --> 01:11:26,517 Niente di speciale, don Panta. 947 01:11:28,469 --> 01:11:31,316 - Pensavo che io e te... - Tu ed io... niente! 948 01:11:31,413 --> 01:11:34,196 Pensavo fosse chiaro abbastanza fin dall'inizio. 949 01:11:34,293 --> 01:11:37,076 - A causa del lavoro... -Non riesci a pensare ad altro... 950 01:11:37,173 --> 01:11:40,916 - ...oltre al lavoro? - No. E ancor meno quando ti parlo. 951 01:11:52,469 --> 01:11:56,266 - E ora scusami, lo sono andare a lavorare. -No, tu rimani. 952 01:11:57,269 --> 01:11:59,156 Sono io quello che se ne va. 953 01:12:00,149 --> 01:12:04,906 Ma sai cosa? Può essere che tu come capo e come amante... 954 01:12:05,013 --> 01:12:08,756 sono semplicemente eccellenti, ma come persona sei insopportabile. 955 01:12:08,853 --> 01:12:11,635 Non sono il tuo amante, signorina. 956 01:12:13,589 --> 01:12:15,476 Ma non lo desiderate, don Panta. 957 01:12:24,509 --> 01:12:27,356 Oggi ci siamo permessi fermarsi per strada... 958 01:12:27,453 --> 01:12:30,235 per celebrare il vantaggio numero 20mila... 959 01:12:30,333 --> 01:12:33,115 ed è il turno del fortunato Pechuga. 960 01:12:35,069 --> 01:12:36,956 Woo! Woo! 961 01:12:40,829 --> 01:12:44,626 20mila vantaggi per due classi e soldati... 962 01:12:45,629 --> 01:12:48,476 nelle nostre unità di frontiera... 963 01:12:48,573 --> 01:12:51,355 tutto ciò costituisce un umile successo al nostro servizio. 964 01:12:52,349 --> 01:12:55,196 Dimostra che la scorta il servizio è stato pienamente utilizzato... 965 01:12:55,293 --> 01:12:59,035 delle sue potenzialità operative, mentre si stacca... 966 01:12:59,133 --> 01:13:03,835 dalla scomposizione del totale 20mila tra i suoi costituenti umani. 967 01:13:05,789 --> 01:13:08,636 Il nostro obiettivo per quello che resta di quest'anno... 968 01:13:08,989 --> 01:13:11,510 è arrivare a 200 mille vantaggi,... 969 01:13:13,469 --> 01:13:16,316 una figura ambiziosa, ma non impossibile,... 970 01:13:16,413 --> 01:13:19,195 se il personale continua così come è successo fino adesso... 971 01:13:19,293 --> 01:13:22,075 mantenendolo alto produzione media e... 972 01:13:22,173 --> 01:13:25,915 con i backup che abbiamo pianificato di assumere presto. 973 01:13:26,013 --> 01:13:27,835 Lunga vita al nostro servizio! 974 01:13:39,389 --> 01:13:42,236 La barca! Aspetto! 975 01:13:45,149 --> 01:13:49,906 Lasciamo che don Panta tagli la crostata! Lasciamo che don Panta tagli la crostata! 976 01:14:01,469 --> 01:14:04,316 Oh, bellissimo! 977 01:14:28,349 --> 01:14:30,236 Vuoi ballare, don Panta? 978 01:14:39,869 --> 01:14:41,756 Dai! 979 01:14:46,909 --> 01:14:49,430 Stai bene, don Pantita? 980 01:14:49,533 --> 01:14:52,315 Non sono molto abituato questo tipo di riunioni. 981 01:14:52,413 --> 01:14:55,195 Penso di aver bevuto troppo. Sono un po' alticcio. 982 01:14:57,149 --> 01:14:59,996 Facile. Chiudi gli occhi e basta. Così. 983 01:15:00,093 --> 01:15:01,915 Pendere. 984 01:15:17,373 --> 01:15:19,195 Tutti cambiano partner di ballo! 985 01:15:43,229 --> 01:15:47,026 - Non volevi ballare con me, Olga. - Perché non me l'hai chiesto? 986 01:15:48,029 --> 01:15:50,876 Per tutto questo tempo mi hai curato come se fossi invisibile. 987 01:15:52,829 --> 01:15:54,716 È tutto così complicato, Olga. 988 01:15:56,669 --> 01:15:58,556 Non capisco cosa c'è di così complicato. 989 01:15:58,909 --> 01:16:01,430 A un uomo piace o no una donna. 990 01:16:03,389 --> 01:16:05,276 E lo hai dimostrato non ti piaccio. 991 01:16:06,269 --> 01:16:07,196 Mi piaci. 992 01:16:08,189 --> 01:16:10,076 Mi piaci molto. 993 01:16:12,029 --> 01:16:15,069 E la verità è che non ci sono riuscito smetti di pensarti da allora... 994 01:16:15,869 --> 01:16:16,796 Beh... 995 01:16:19,709 --> 01:16:21,596 Da quando dormivamo insieme. 996 01:16:24,509 --> 01:16:25,436 Olga,... 997 01:16:27,389 --> 01:16:28,316 se potessi... 998 01:16:30,269 --> 01:16:32,156 Certo che puoi. 999 01:16:33,149 --> 01:16:35,036 È solo questione di volerlo. 1000 01:16:45,629 --> 01:16:46,556 Ma non qui. 1001 01:16:47,549 --> 01:16:49,436 Lo dico per te. 1002 01:16:49,565 --> 01:16:52,314 Penso che stiamo facendo una scenata. 1003 01:17:17,309 --> 01:17:20,156 Mi piaci. Mi piaci molto. 1004 01:17:26,909 --> 01:17:29,756 - Quindi questo è il famoso colombiano? - Che cosa? 1005 01:17:29,853 --> 01:17:32,635 Tutti hanno preso una cotta per lei. Guarda quanti stanno nella sua fila. 1006 01:17:44,189 --> 01:17:47,036 Ehi, ehi, ehi! Dove pensi? stai andando, ciccione? 1007 01:17:47,133 --> 01:17:50,875 - Non ti piace più questa sella? - Sì, mi piace, Pechuga, ma... 1008 01:17:50,973 --> 01:17:53,755 Penso che questa volta lo sono cavalcando un'altra cavalla. 1009 01:17:53,853 --> 01:17:56,635 Soldato, vai immediatamente torna alla tua fila. 1010 01:17:56,733 --> 01:17:59,515 Il mio curriculum di servizio me lo consente per scoparmi l'escort che voglio,... 1011 01:17:59,613 --> 01:18:01,069 e ho deciso di provarci il colombiano da vedere 1012 01:18:01,095 --> 01:18:02,420 se è brava come dicono che lo sia, Sr. 1013 01:18:02,493 --> 01:18:05,275 Torni indietro in questo momento alla fila di Pechuga! 1014 01:18:05,373 --> 01:18:09,115 - La signorina Colombiana l'ha già fatto abbastanza utenti. -Ogni accompagnatore può... 1015 01:18:09,213 --> 01:18:11,995 avere un massimo di 20 vantaggi. Questo è stabilito nel regolamento, Sr. 1016 01:18:12,349 --> 01:18:13,909 E con me sarebbe... 1017 01:18:14,909 --> 01:18:15,836 19. 1018 01:18:17,789 --> 01:18:19,676 19 utenti, Sr. 1019 01:18:24,509 --> 01:18:27,356 - Dove pensi di andare in privato?! - Sono il numero 20, Sig. 1020 01:18:27,453 --> 01:18:31,195 Il mio curriculum di servizio mi permette questa scelta. -Sres. 1021 01:18:32,189 --> 01:18:35,986 Non ti rendi conto che il la escort ha un sovraccarico di lavoro? 1022 01:18:36,093 --> 01:18:38,875 Quando arriverà il tuo turno, lo farà essere così stanco che la sua esibizione... 1023 01:18:38,973 --> 01:18:41,755 non sarà nemmeno buono al 25%. come la sua prestazione regolare. 1024 01:18:41,853 --> 01:18:44,635 - Ti consiglio di andare torna alla tua fila. -NO. 1025 01:18:44,733 --> 01:18:47,515 Non mi stanco così facilmente, don Panta. 1026 01:18:47,613 --> 01:18:52,315 Al contrario. Ogni soldato mi lascia più... ardente. 1027 01:18:52,413 --> 01:18:56,155 Te lo assicuro, gli ultimi della mia fila lo faranno essere curati proprio come i primi. 1028 01:18:56,476 --> 01:18:59,029 Se non mi credi, stai sulla mia linea. 1029 01:19:08,669 --> 01:19:11,516 10 vantaggi è ciò che ordine regolamentare. Non hai... 1030 01:19:11,613 --> 01:19:14,395 alcun obbligo di guardare dopo altri soldati. Solo 10. 1031 01:20:19,069 --> 01:20:20,629 Mi dispiace, Olga. 1032 01:20:22,589 --> 01:20:26,385 Sto proprio impazzendo. No... non so cosa c'è che non va in me. 1033 01:20:30,269 --> 01:20:35,025 Stai flirtando con la truppa, è solo che non lo sopporto. Mi fa ribollire il sangue! 1034 01:20:35,133 --> 01:20:38,013 Mi viene voglia di imprigionare tutti quelli soldati che ti guardano come se... 1035 01:20:38,909 --> 01:20:41,756 - Non lo so, come se fossi una escort... - Una scorta? 1036 01:20:42,749 --> 01:20:44,636 Questo è quello che sono. 1037 01:20:45,629 --> 01:20:49,425 Ma non è tuo dovere flirtare con loro. Non è detto nel regolamento. 1038 01:20:49,533 --> 01:20:51,355 Lo faccio solo per attirarli, Don Panta. 1039 01:20:52,349 --> 01:20:55,196 Non è solo questione di avere bell'aspetto. Devi... 1040 01:20:55,293 --> 01:20:59,035 Devi sapere come venderti e mostrarlo al cliente con... 1041 01:20:59,133 --> 01:21:02,875 sorrisi e cose del genere così che venga alla mia fila. 1042 01:21:02,973 --> 01:21:05,755 Non voglio che tu lo faccia! Non c'è bisogno di farlo. 1043 01:21:05,853 --> 01:21:08,635 Il sistema è organizzato in questo modo che tutti voi avete 10 vantaggi garantiti... 1044 01:21:08,733 --> 01:21:11,515 - ...per il pagamento base. - Beh, ma il nostro profitto 1045 01:21:11,613 --> 01:21:13,435 è nei vantaggi speciali. 1046 01:21:14,429 --> 01:21:17,276 Se solo mi preparassi a servirti bene, il mio profitto si riduce della metà. 1047 01:21:28,829 --> 01:21:31,676 Cosa posso accettare è essere sollevato dal mio lavoro. 1048 01:21:32,669 --> 01:21:35,516 Non ti chiedo di andare in pensione perché c'è un contratto di lavoro 1049 01:21:35,613 --> 01:21:38,413 che hai firmato e devi conservare. Inoltre, il servizio stima 1050 01:21:38,493 --> 01:21:41,275 non supporre che il tuo le prestazioni possono essere così elevate. 1051 01:21:42,268 --> 01:21:44,156 È così difficile da capire? 1052 01:21:44,253 --> 01:21:47,995 Guarda, posso spiegartelo un altro modo. Mio 1053 01:21:48,093 --> 01:21:49,915 non si suppone che nessun esc... 1054 01:22:13,948 --> 01:22:16,796 Lo consideriamo un privilegio abusivo che il servizio di scorta... 1055 01:22:16,893 --> 01:22:20,635 è a tuo uso esclusivo. Chiediamo ai cittadini... 1056 01:22:20,733 --> 01:22:23,533 maggiorenne e con precedenti di servizio hanno il diritto di utilizzare questo servizio. 1057 01:22:23,613 --> 01:22:26,395 E le stesse tariffe basse i soldati hanno. 1058 01:22:26,493 --> 01:22:29,275 Ma questo servizio esiste solo nelle vostre menti perverse, Sres. 1059 01:22:30,268 --> 01:22:33,116 Come ti viene in mente? andare in tribunale per queste sciocchezze? 1060 01:22:33,213 --> 01:22:35,995 Lo abbiamo visto con il ns propri occhi, sr. 1061 01:22:36,093 --> 01:22:38,875 Le tue barche sono piene di donne. 1062 01:22:38,973 --> 01:22:42,715 Vogliamo anche le donne, sr. Non solo i soldati hanno necessità. 1063 01:22:42,813 --> 01:22:46,555 Non ho alcuna informazione di quello che mi stai dicendo. 1064 01:22:46,653 --> 01:22:50,395 Penso che anche tu stia bevendo parecchio tanto "chuchuaye" amici miei, eh? 1065 01:22:50,493 --> 01:22:53,275 - Ma generale! -Pensi Sono stupido, sindaco Paiva? 1066 01:22:55,228 --> 01:22:59,985 - No, generale. -Se la stampa lo sapesse riguardo questa stupida petizione... 1067 01:23:00,988 --> 01:23:03,836 il tuo sindaco non durerebbe a lungo, Signor Paiva Rumbu・ 1068 01:23:05,788 --> 01:23:09,585 E ora, fuori dalla mia faccia, dannazione. Cosa stai aspettando?! 1069 01:23:09,693 --> 01:23:11,515 Dannazione, fuori di qui! 1070 01:23:19,228 --> 01:23:20,156 Cosa sta succedendo? 1071 01:23:23,068 --> 01:23:25,916 Mhm? Te ne pentirai adesso? 1072 01:23:26,908 --> 01:23:29,756 Mi sento un pezzo di merda facendo questo a mia moglie. 1073 01:23:31,708 --> 01:23:32,636 Lo so. 1074 01:23:33,628 --> 01:23:37,425 Non l'avevo mai tradita. Lo facevano solo una volta ogni due settimane,... 1075 01:23:37,533 --> 01:23:41,275 sabato alle 22:00. Lo so già a memoria, Panta. 1076 01:23:41,373 --> 01:23:43,260 Me lo hai detto mille volte. 1077 01:24:01,468 --> 01:24:02,396 E? 1078 01:24:12,028 --> 01:24:14,876 Dai, non esagerare nessuno sta guardando. 1079 01:24:14,973 --> 01:24:17,755 Non è mai necessario esserlo molto attento. Non si sa mai. 1080 01:24:19,708 --> 01:24:23,505 - Chiunque potrebbe dire che ti vergogni per essere visto con me. -Dovresti farlo 1081 01:24:23,613 --> 01:24:26,395 essere pazzo a vergognarsi essere visto con una donna come te. 1082 01:24:29,308 --> 01:24:32,156 C'è una festa in corso venerdì a "La Colcha Verde". 1083 01:24:33,148 --> 01:24:36,945 In quello stesso giorno ho un giorno libero. Voglio andare. 1084 01:24:37,053 --> 01:24:39,835 - Potresti andare con Sandra. Ha quasi avuto il giorno libero. -NO. 1085 01:24:39,933 --> 01:24:41,755 Voglio venire con te. 1086 01:24:42,748 --> 01:24:45,596 Mi rifiuto. Lo sai che è impossibile. 1087 01:24:45,693 --> 01:24:48,475 Te l'ho detto mille volte non possono vederci insieme. 1088 01:25:29,788 --> 01:25:32,636 Non puoi negare che alcuni di le ragazze sono quanto di meglio si possa desiderare. 1089 01:25:32,733 --> 01:25:36,475 L'avete detto, ragazze, solo mocciosi marmocchi. 1090 01:25:37,468 --> 01:25:40,316 Non è una vera femmina vale la vergogna. 1091 01:25:40,413 --> 01:25:45,115 Mostrami una vera donna. Uno che ti lascia senza fiato. 1092 01:25:45,213 --> 01:25:48,955 - ... che ti fa proprio venire la pelle d'oca guardandola e quello... -Quello! 1093 01:25:50,908 --> 01:25:52,796 Quella donna è una grande femmina. 1094 01:26:00,508 --> 01:26:05,265 Capito, PantalePantoja! Sei un idiota! 1095 01:26:06,268 --> 01:26:08,156 Vieni qui. Devi lavorare. 1096 01:26:22,588 --> 01:26:23,516 Cosa fai? 1097 01:26:25,468 --> 01:26:28,316 Sto nascondendo la parte degli "eventi sociali". dal giornale locale, Mr. Pantoja. 1098 01:26:28,412 --> 01:26:30,235 Penso che ne abbiamo abbastanza vero, Mario? 1099 01:26:51,388 --> 01:26:55,185 Il signor Sinche è qui per vederti, don Panta. Dice che ha un regalo per te. 1100 01:27:00,988 --> 01:27:03,836 Molto bene, signor Ládano, cosa vuoi? 1101 01:27:03,932 --> 01:27:07,675 Posso prendermi cura di loro, perché Immagino che non vorresti... 1102 01:27:07,772 --> 01:27:09,595 tua moglie per vederlo. 1103 01:27:09,692 --> 01:27:12,475 È naturale, lo capisco, ed è a questo che servono gli amici. 1104 01:27:12,572 --> 01:27:15,355 Sai che siamo no amici, signor Ládano. 1105 01:27:15,452 --> 01:27:17,275 Si sbaglia, signor Pantoja. 1106 01:27:17,372 --> 01:27:20,155 Se non fossi tuo amico, tuo gli affari sarebbero rovinati. 1107 01:27:21,148 --> 01:27:24,945 Non sto parlando di quelle foto e gli aspetti negativi che ho. 1108 01:27:26,108 --> 01:27:28,956 sto parlando di qualcosa di più grande, sr. 1109 01:27:29,372 --> 01:27:31,194 Sto parlando di Pantilandia. 1110 01:27:33,788 --> 01:27:35,610 Non fraintendermi, signor Pantoja. 1111 01:27:35,708 --> 01:27:38,268 Sai che sto parlando di prosperi affari clandestini... 1112 01:27:38,332 --> 01:27:41,114 hai pazientemente messo insieme. 1113 01:27:42,268 --> 01:27:43,577 Non so cosa sei parlando. 1114 01:27:43,676 --> 01:27:46,545 Dopo una meticolosa ricerca,... 1115 01:27:47,036 --> 01:27:50,070 Ne ho le prove può farti andare giù... 1116 01:27:50,173 --> 01:27:51,995 e addirittura rovinarti. 1117 01:27:53,788 --> 01:27:56,472 Se dicessi tutto quello che so... 1118 01:27:56,604 --> 01:27:59,670 - E perché non lo fai? -Perché Sono progressista, signor Pantoja. 1119 01:27:59,773 --> 01:28:03,515 Sono un uomo del 21° secolo, troppo avanzato per i miei tempi. 1120 01:28:03,868 --> 01:28:07,097 Ma tutta la città lo fa pressione su di me. 1121 01:28:07,388 --> 01:28:10,552 E penso al mio silenzio merita una piccola ricompensa. 1122 01:28:12,828 --> 01:28:14,072 Sei qui per ricattarmi. 1123 01:28:16,668 --> 01:28:19,832 Per aiutarti, amico. Per qualche dollaro,... 1124 01:28:19,900 --> 01:28:22,388 Sono disposto a difendere il servizio di accompagnamento... 1125 01:28:22,492 --> 01:28:25,055 e il cervello della squadra. Ne faranno uno del genere 1126 01:28:25,081 --> 01:28:27,536 confusione su di te, signor Pantoja. Che ne dici? 1127 01:28:28,892 --> 01:28:32,307 Non è necessario rispondere subito. Prima ci dormi sopra,... 1128 01:28:32,412 --> 01:28:36,471 chiedi a tua moglie, alla tua amante. Non farlo innervosisciti, amico. Calmati. 1129 01:28:36,572 --> 01:28:37,253 Caiguas, Rioalto. 1130 01:28:37,788 --> 01:28:40,406 Cosa sta succedendo? Arrestali, Pantoja. Lasciami andare, dannazione! 1131 01:28:40,668 --> 01:28:43,515 Gettatelo nel fiume. Nessuno mi ricatta. ,... 1132 01:28:43,612 --> 01:28:46,711 -E se mai dovessi tornare...Non farlo suicidio, non essere stupido! 1133 01:28:46,812 --> 01:28:49,595 Sono un superuomo a Iquitos! Non so nuotare! 1134 01:29:02,812 --> 01:29:05,267 Te ne pentirai, Pantoja! 1135 01:29:05,372 --> 01:29:07,827 Non c'è niente di forte basta a Iquitos... 1136 01:29:08,860 --> 01:29:11,348 quello di Sinchi la voce non può abbattere! 1137 01:29:11,452 --> 01:29:14,551 L'hai chiesto tu! Questo è guerra! Guerra! 1138 01:29:34,908 --> 01:29:37,908 Alle 16 in punto... 1139 01:29:38,012 --> 01:29:40,467 sull'orologio appeso al muro nel nostro studio.... 1140 01:29:40,572 --> 01:29:43,671 Radio Amazonas porta a te con orgoglio... 1141 01:29:43,772 --> 01:29:45,746 nostri cari ascoltatori,... 1142 01:29:46,012 --> 01:29:49,525 il programma più famoso dalla nostra stazione:... 1143 01:29:49,628 --> 01:29:52,944 "La voce di Sinchi". 1144 01:29:53,756 --> 01:29:59,026 Ho promesso di smascherare questo individuo senza principi... 1145 01:29:59,132 --> 01:30:03,026 chi lo gestisce covo d'inquisizioni e... 1146 01:30:03,292 --> 01:30:06,391 perdizione, la cosiddetta "servizio di scorta",... 1147 01:30:07,292 --> 01:30:12,148 più comunemente conosciuto come "Pantilandia". 1148 01:30:12,252 --> 01:30:14,075 "El Sinchi"... 1149 01:30:14,172 --> 01:30:18,875 mantiene le sue promesse, miei cari ascoltatori. 1150 01:30:19,740 --> 01:30:21,747 Abbiamo fatto delle ricerche,... 1151 01:30:21,852 --> 01:30:25,976 auscultato, verificato tutto. 1152 01:30:26,268 --> 01:30:30,708 E ora siamo nella posizione per rivelare l'identità... 1153 01:30:30,812 --> 01:30:32,699 di questo genere... 1154 01:30:32,828 --> 01:30:34,715 essere subumano. 1155 01:30:35,228 --> 01:30:40,313 In breve tempo è diventato possibile per rilanciare proprio alle porte della nostra città,... 1156 01:30:40,668 --> 01:30:45,883 quella fonte di devatio morale quella deve essere cacciato da Iquitos e... 1157 01:30:45,980 --> 01:30:50,071 fuori dall'Amazzonia insieme con la sua carovana di troie all'asta. 1158 01:30:50,907 --> 01:30:53,274 PantalePantoja... 1159 01:30:53,372 --> 01:30:55,990 questo è il nome di questo personaggio oscuro. 1160 01:30:56,667 --> 01:31:00,791 PantalePantoja, vieni... 1161 01:31:00,892 --> 01:31:06,227 dall'inferno e supportato da interessi potenti e invisibili... 1162 01:31:06,875 --> 01:31:10,388 riempirsi di imbarazzo i vostri nomi, signore e signori. 1163 01:31:15,867 --> 01:31:16,467 Ciao? 1164 01:31:19,068 --> 01:31:20,955 Sì... Sì, mio ​​generale. 1165 01:31:22,908 --> 01:31:24,795 No. No, non ho sentito niente. 1166 01:31:27,708 --> 01:31:28,471 Che cosa? 1167 01:31:29,628 --> 01:31:30,555 Ciao? Ciao? 1168 01:31:35,388 --> 01:31:36,151 Accidenti! 1169 01:31:39,228 --> 01:31:43,985 Perché, in effetti, lo è vero che PantalePantoja... 1170 01:31:44,092 --> 01:31:47,834 ha una moglie e lo è stata condurre una doppia vita... 1171 01:31:47,932 --> 01:31:51,674 affondò, da un lato, in una palude disgustosa... 1172 01:31:51,772 --> 01:31:53,594 della sua relazione con Olga Arellano,... 1173 01:31:53,692 --> 01:31:59,355 il colombiano, come ricordato come bella e popolare prostituta orientale. 1174 01:32:00,348 --> 01:32:05,105 D'altra parte, far finta di avere una vita dignitosa e rispettosa... 1175 01:32:05,212 --> 01:32:10,875 e quel profondo buco di ignoranza sua moglie era sprofondata,... 1176 01:32:12,828 --> 01:32:16,406 a chi attraverso questa stazione offriamo... 1177 01:32:16,508 --> 01:32:19,507 tutto il nostro sostegno morale. E noi le ricordiamo... 1178 01:32:20,508 --> 01:32:23,355 è così che è meglio vivere illuminato dalla verità... 1179 01:32:24,348 --> 01:32:26,235 che nell'oscurità dell'ignoranza. 1180 01:32:29,628 --> 01:32:32,945 Cosa ha l'esercito? a che fare con Pantilandia? 1181 01:32:33,948 --> 01:32:37,745 Pantaleone ha il consenso delle autorità... 1182 01:32:37,852 --> 01:32:40,634 introdurre prostitute in caserma? 1183 01:32:41,628 --> 01:32:46,385 Sono il generale Scavino, padre Beltrè, il sindaco, il prefetto,... 1184 01:32:47,388 --> 01:32:52,145 consapevole di questo traffico di lussuria e chiudere un occhio? 1185 01:32:54,108 --> 01:32:58,865 Noi, gente di Loreto, lo faremo continua ad indagare... 1186 01:32:59,868 --> 01:33:03,664 con il coraggio, amore e la verità che ci caratterizza. 1187 01:33:04,668 --> 01:33:07,515 Hai sentito "Sinchi... 1188 01:33:08,508 --> 01:33:10,395 voce". 1189 01:33:12,348 --> 01:33:15,992 Devastante, maestro. Devastante! 1190 01:33:21,787 --> 01:33:22,715 Pocha? 1191 01:33:28,188 --> 01:33:30,555 - Pocha, lascia che ti spieghi. - Non c'è niente da spiegare. 1192 01:33:30,652 --> 01:33:33,434 - È tutto chiaro. Fuori dai piedi! - Pochita,... 1193 01:33:33,532 --> 01:33:36,372 - ...non puoi andartene così. - Lasciami andare! -Pensa al piccolo cadetto. 1194 01:33:37,308 --> 01:33:40,155 - Tu sei mia moglie e... - Dimenticati di me e del piccolo cadetto. 1195 01:33:40,252 --> 01:33:43,994 - Sei un bugiardo, ipocrita! -È tutta colpa di quel tuo maledetto lavoro. 1196 01:33:44,988 --> 01:33:46,875 Pocha. Pocha, lo sai come sto. 1197 01:33:46,972 --> 01:33:49,754 Ricordi quando ero io al comando del ranch di questo reggimento... 1198 01:33:49,852 --> 01:33:53,114 che mi è venuta molta fame, quello Ho preso 11 chili, ho imparato a cucinare. 1199 01:33:53,211 --> 01:33:56,245 O quando ne ero responsabile le uniformi della guarnigione. Ricordare? 1200 01:33:56,347 --> 01:33:59,347 Ricorda che sono entrato, moda? Che ho anche progettato... 1201 01:33:59,452 --> 01:34:02,234 nuovi pantaloni da battaglia anch'io? Quello il Il generale pensava che fossi gay? 1202 01:34:03,228 --> 01:34:08,944 Sono io. Il lavoro mi prende, mi trasforma, non posso farne a meno. 1203 01:34:09,052 --> 01:34:12,794 Allora tenete le vostre puttane, il tuo colombiano... 1204 01:34:12,892 --> 01:34:15,674 - ...e tutte quelle stronzate! - Pochita... -Non toccarmi! 1205 01:34:16,668 --> 01:34:18,555 Mi fai schifo! 1206 01:34:22,267 --> 01:34:23,195 Lasciami in pace! 1207 01:34:31,068 --> 01:34:31,995 E sono stato anche infedele... 1208 01:34:32,092 --> 01:34:34,874 con le parole e con il pensiero il mio superiore per avermi punito. 1209 01:34:35,868 --> 01:34:38,715 - Lo so, è un grosso errore... - 3 Santi Padri e 10 Ave Mar僘. 1210 01:34:43,548 --> 01:34:45,435 Ciao? Sua Eccellenza... 1211 01:34:47,388 --> 01:34:48,315 No, non io, ma... 1212 01:34:50,268 --> 01:34:51,195 No, Sua Eccellenza. 1213 01:34:55,068 --> 01:34:55,995 Sì, Sua Eccellenza. 1214 01:34:57,787 --> 01:34:58,715 SÌ. 1215 01:35:08,508 --> 01:35:11,355 Pocha? Per favore, ascoltami. Lasciami parlare. 1216 01:35:14,268 --> 01:35:16,886 Me ne sono andato, Pochita. 1217 01:35:16,987 --> 01:35:19,067 Ho chiesto al generale. Per sollevarmi dal mio incarico. 1218 01:35:19,867 --> 01:35:24,570 - E cosa ha detto? -Niente. Ma Sono fiducioso che mi lascerà andare. 1219 01:35:24,667 --> 01:35:28,628 Missione segreta, servizio di intelligence. Sei un bugiardo, PantalePantoja! 1220 01:35:28,732 --> 01:35:31,514 Non chiamarmi mai finché sei completamente fuori da questa situazione... 1221 01:35:31,612 --> 01:35:34,394 mondo disgustoso che hai ti sei messo dentro! Idiota! 1222 01:35:36,347 --> 01:35:37,275 Pocha... Pochita...? 1223 01:35:50,747 --> 01:35:51,707 Cosa stai facendo qui? 1224 01:35:58,267 --> 01:35:59,195 Volevo vederti. 1225 01:36:03,067 --> 01:36:03,995 Come stai? 1226 01:36:08,027 --> 01:36:08,627 Cattivo. 1227 01:36:24,347 --> 01:36:25,428 Cosa succederà adesso? 1228 01:36:35,867 --> 01:36:36,566 Pronto, sì? 1229 01:36:36,827 --> 01:36:38,747 Buongiorno, Pantoja. Parla il generale Collazos. 1230 01:36:39,707 --> 01:36:40,707 Buongiorno, mio ​​generale. 1231 01:36:40,732 --> 01:36:43,514 - Ho letto la tua domanda per il trasferimento con attenzione. -Sì, mio ​​generale. 1232 01:36:44,507 --> 01:36:46,395 Sono sorpreso dal tuo atteggiamento meno competitivo. 1233 01:36:47,387 --> 01:36:49,275 Sei stato selezionato per le tue buone qualità... 1234 01:36:49,372 --> 01:36:52,154 non solo in ambito amministrativo ma in campo patriottico. 1235 01:36:53,147 --> 01:36:57,904 Ricorda il nostro glorioso antenati. Mollesi, Darte, Céeres. 1236 01:36:58,907 --> 01:37:02,704 Credi che pensassero? di arrendersi subito? 1237 01:37:04,667 --> 01:37:08,464 No, signore. Il militare che ha il sentimento di servizio nel sangue... 1238 01:37:08,572 --> 01:37:11,354 diventa più forte nei momenti difficili. 1239 01:37:11,452 --> 01:37:14,234 Sei un soldato, non puoi arrenditi, Pantoja. 1240 01:37:14,332 --> 01:37:17,114 E il modo in cui servi il tuo Paese in questi momenti sta facendo... 1241 01:37:17,212 --> 01:37:19,994 - ...il servizio funziona. Capisci? - Buongiorno. 1242 01:37:21,947 --> 01:37:22,907 Come desideri, mio ​​generale. 1243 01:37:24,827 --> 01:37:27,675 Ha addirittura autorizzato l'iscrizione le 10 escort che avevo richiesto... 1244 01:37:27,772 --> 01:37:31,514 - ...come backup. -Guarda come tutti è contro di te? 1245 01:37:31,612 --> 01:37:33,434 Dovresti essere felice, capitano. 1246 01:37:34,427 --> 01:37:36,708 E con questo riconoscimento nessuno potrà fermarti. 1247 01:37:39,227 --> 01:37:41,115 40 accompagnatori. 1248 01:37:41,212 --> 01:37:43,034 Non male, capitano. 1249 01:37:44,027 --> 01:37:47,824 Di nemici ne ho tanti, Bacacorzo. E mia moglie non vuole sapere di me. 1250 01:37:48,827 --> 01:37:50,658 Tua moglie capirà, dalle un po' di tempo. 1251 01:37:50,684 --> 01:37:51,852 E non preoccuparti per Beltr疣. 1252 01:37:54,587 --> 01:37:58,384 Sei fottuto. Dal comandante cappellano sei diventato... 1253 01:37:58,492 --> 01:38:02,070 l'umile parroco del cimitero di Iquitos. 1254 01:38:04,187 --> 01:38:07,067 Con la tua tenacia e pazienza ti libererai di tutti i tuoi nemici. 1255 01:38:08,987 --> 01:38:11,835 Sono solo preoccupato il frocio di Sinchi. 1256 01:38:12,827 --> 01:38:15,675 - Se fossi in te... - Il generale Collazos mi ha ordinato... 1257 01:38:15,772 --> 01:38:18,554 - ...per farlo. - Eccellente. 1258 01:38:18,652 --> 01:38:21,434 Ho un paio di assistenti che lo lascerà muto per sempre. 1259 01:38:21,532 --> 01:38:24,314 Sanno davvero come picchiare, Capitano. Senza lasciare tracce. 1260 01:38:24,412 --> 01:38:27,030 No, Bacacorzo, non lo è a riguardo. E' qualcosa di peggio. 1261 01:38:29,884 --> 01:38:31,989 Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto! 1262 01:38:32,092 --> 01:38:35,834 Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto! 1263 01:38:36,827 --> 01:38:39,675 Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto! 1264 01:38:39,772 --> 01:38:42,554 Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto! 1265 01:38:42,652 --> 01:38:44,474 Uno, due, tre, quattro... 1266 01:38:44,572 --> 01:38:46,394 cinque, sei, sette, otto! 1267 01:38:46,492 --> 01:38:49,274 Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto! 1268 01:38:53,147 --> 01:38:55,035 Caro Pantale, come stai? 1269 01:38:57,947 --> 01:38:58,987 Solo un momento, signor Lédano. 1270 01:39:12,347 --> 01:39:16,144 Bella vista. Congratulazioni. 1271 01:39:18,107 --> 01:39:21,904 - Chiedo scusa? -Me l'hanno detto voleva parlarmi, signor Pantoja. 1272 01:39:23,867 --> 01:39:28,624 Scelta saggia. Gente del nostro rango non possono ferirsi o confrontarsi l'uno con l'altro. 1273 01:39:29,627 --> 01:39:35,344 - E' una perdita di tempo. -Non l'ho fatto ti porto qui per chiacchierare, signor Ládano. 1274 01:39:41,147 --> 01:39:42,871 Volevo darti questo. 1275 01:39:47,867 --> 01:39:51,664 Per favore aprilo e dillo io se è abbastanza. 1276 01:40:03,227 --> 01:40:07,984 Signor Pantoja, ci sta provando? corrompermi? 1277 01:40:08,987 --> 01:40:12,784 Mi hai gettato nel fiume perché stavo cercando di ricattarti... 1278 01:40:12,891 --> 01:40:15,674 e ora vuoi pagarmi pubblicizzare il tuo bordello? 1279 01:40:17,467 --> 01:40:20,467 Non per pubblicizzarlo. Non voglio che tu menzioni mai... 1280 01:40:20,571 --> 01:40:24,314 - ...il servizio di scorta. -Per dirtelo la verità, non lo so, signor Pantoja. 1281 01:40:25,307 --> 01:40:28,155 "Pantiland" è uno dei eventi più importanti... 1282 01:40:28,251 --> 01:40:31,994 della fine del millennio a Iquitos e nel resto del mondo. 1283 01:40:32,091 --> 01:40:35,834 Non sarei sorpreso se la CNN o il Time chiede una cronistoria. 1284 01:40:35,931 --> 01:40:38,714 - Questo mi darebbe un voto... -Ogni primo giorno del mese... 1285 01:40:38,811 --> 01:40:41,594 riceverai lo stesso somma di denaro. 1286 01:40:47,387 --> 01:40:49,588 Ci stiamo capendo adesso, caro amico Pantoja. 1287 01:40:53,147 --> 01:40:55,995 Ma non ne prendo più del tuo tempo, illustre amico. 1288 01:40:56,091 --> 01:40:57,914 Il mese prossimo se... 1289 01:40:58,907 --> 01:41:01,755 Se vuoi, gratuitamente,... 1290 01:41:01,851 --> 01:41:04,634 potresti fare un resoconto speciale... 1291 01:41:04,731 --> 01:41:06,554 per confutare alcuni dati... 1292 01:41:07,547 --> 01:41:09,435 che una volta ho detto di te... 1293 01:41:09,531 --> 01:41:12,314 - ...e quello sicuramente... - Ci vediamo il mese prossimo. 1294 01:41:29,627 --> 01:41:30,827 Non vuoi mangiare, capitano? 1295 01:41:32,507 --> 01:41:34,395 Non ho fame. 1296 01:41:36,347 --> 01:41:40,144 Devi mangiare. Hai rimandato a molto peso da quando tua moglie se n'è andata. 1297 01:41:41,147 --> 01:41:42,871 Sì, mi è già stato detto. 1298 01:41:44,987 --> 01:41:46,875 C'è una risposta? al mio ultimo rapporto? 1299 01:41:48,667 --> 01:41:51,667 Ho visto cosa sta succedendo ai civili nei fiumi, in attesa... 1300 01:41:51,771 --> 01:41:54,554 per i convogli del servizio, Propongo di creare un sistema... 1301 01:41:54,651 --> 01:41:57,270 di regolare straordinario rotazione. 1302 01:41:57,948 --> 01:42:00,315 Questo sistema manterrà i civili dal prevedere l'arrivo,... 1303 01:42:00,411 --> 01:42:03,371 che eliminerà la loro presenza e le difficoltà che rappresentano. 1304 01:42:04,187 --> 01:42:07,984 Affinché funzioni, Servono 100 accompagnatori... 1305 01:42:08,091 --> 01:42:10,874 e 5 navi, per essere permanentemente navigazione... 1306 01:42:10,971 --> 01:42:13,754 - ...nei fiumi dell'Amazzonia. - 100 accompagnatori? 1307 01:42:14,747 --> 01:42:16,634 - 5 navi? - Non è niente, Tigre. 1308 01:42:16,731 --> 01:42:18,554 Ascolta questo. 1309 01:42:19,547 --> 01:42:22,394 Ti prego di studiare la possibilità di dare un bonus di rischio... 1310 01:42:22,491 --> 01:42:25,274 a tutti quegli accompagnatori che partono con il convoglio, visto che... 1311 01:42:25,371 --> 01:42:28,154 portando a termine la loro missione, rischiano la vita. Allo stesso modo,... 1312 01:42:28,251 --> 01:42:31,034 allegato al progetto, trovate le pagine 25 e 26,... 1313 01:42:31,131 --> 01:42:33,914 un piano di benefici sociali compresa l'assicurazione sanitaria,... 1314 01:42:34,907 --> 01:42:37,754 compenso a lungo termine servizi e simili... 1315 01:42:37,851 --> 01:42:40,634 tutti i lavoratori hanno diritti secondo la legge. 1316 01:42:40,731 --> 01:42:44,474 Questo non è divertente. Questo Pantoja la faccenda comincia a preoccuparmi. 1317 01:42:45,467 --> 01:42:48,314 E ora l'esercito deve smettere di comprare armi per assoldare puttane... 1318 01:42:48,411 --> 01:42:50,964 e pagare per i loro servizi sociali sicurezza. 1319 01:42:51,227 --> 01:42:53,114 Sei autorizzato per realizzare il tuo nuovo piano,... 1320 01:42:54,107 --> 01:42:56,954 così come non sei autorizzato assumere nuove escort. 1321 01:43:00,827 --> 01:43:03,445 Non capisco, tutto era perfettamente spiegato. 1322 01:43:03,547 --> 01:43:05,587 Sai qual è il tuo peccato? Avere ha reso il servizio più efficiente... 1323 01:43:05,691 --> 01:43:08,473 organo dell'esercito. Questo può spaventare chiunque. 1324 01:43:08,571 --> 01:43:11,353 E' una lunga strada da percorrere. Deman si sovrappone all'offerta. 1325 01:43:12,347 --> 01:43:15,194 Forse è conveniente per ora non fare più richieste. 1326 01:43:16,187 --> 01:43:18,074 Lascia passare un po' di tempo. Prenditi una pausa. 1327 01:43:19,867 --> 01:43:22,867 Questa è un'emergenza, tenente. Preparerò un rapporto più convincente. 1328 01:43:23,867 --> 01:43:27,347 Ho ricevuto i sondaggi e 172 richieste firmato dai subufficiali... 1329 01:43:27,451 --> 01:43:29,590 chiedendo di poterlo fare utilizzare il servizio di accompagnamento. 1330 01:43:31,547 --> 01:43:34,394 Il 95% degli ufficiali afferma di avere accompagnatori. 1331 01:43:34,491 --> 01:43:36,313 E il 55% in più ufficiali di grado. 1332 01:43:36,411 --> 01:43:39,193 Per poter dare questo servizio, il piano prestazionale regolare,... 1333 01:43:39,291 --> 01:43:42,073 sotto il limite minimo della vitalità sessuale, delle esigenze... 1334 01:43:42,171 --> 01:43:43,993 4 imbarcazioni e 271 accompagnatori. 1335 01:43:44,987 --> 01:43:47,834 - Sembra ragionevole, ma... - Lo farei dobbiamo creare un settore speciale? 1336 01:43:47,931 --> 01:43:50,731 Accompagnatori esclusivi per funzionari, portato da Lima o anche dall'estero. 1337 01:43:50,811 --> 01:43:52,633 Ti piace cosa significa OS? 1338 01:43:52,731 --> 01:43:55,513 Settore Ufficiali. Suona bene, vero? 1339 01:43:56,507 --> 01:43:59,354 - Capitano... -O ufficialmente Servizio esclusivo. 1340 01:43:59,451 --> 01:44:00,149 Capitano. 1341 01:44:04,187 --> 01:44:07,034 Stai lavorando troppo. Se tu continua così ti ammalerai... 1342 01:44:07,131 --> 01:44:09,913 fumare come un cinese e non mangiare. Nessun lavoro merita... 1343 01:44:10,011 --> 01:44:11,833 il sacrificio che stai facendo. 1344 01:44:12,827 --> 01:44:14,785 Un paio di giorni fa tutto pensavi che stessi per smettere, 1345 01:44:14,811 --> 01:44:16,572 e ora ci sei quasi morire per il servizio. 1346 01:44:16,667 --> 01:44:19,514 È il mio senso di responsabilità. Ho mollato e mi hanno fatto continuare a lavorare. 1347 01:44:19,611 --> 01:44:23,353 E ora lo farò, qualunque cosa accada, perché della mia strana abitudine di fare tutto bene. 1348 01:44:23,451 --> 01:44:26,069 Perché... Perché è l'unico modo che conosco. 1349 01:44:28,987 --> 01:44:32,267 Se tutti la pensassero come te, questo paese sarebbe la Svizzera americana. 1350 01:44:33,947 --> 01:44:36,794 Ho un 4x4. Andiamo a fare un giro, ti calmerai. 1351 01:44:39,707 --> 01:44:42,554 Grazie per l'invito... ma ho molto lavoro da fare. 1352 01:44:42,651 --> 01:44:44,473 Sto consegnando il mio nuovo progetto lunedì. 1353 01:45:08,507 --> 01:45:10,394 Hai lasciato quasi tutto dei tuoi vestiti, eh? 1354 01:45:13,307 --> 01:45:16,154 Oppure te ne sei andato troppo presto oppure pensi di tornare indietro. 1355 01:45:19,867 --> 01:45:20,794 Cosa ne pensi? 1356 01:45:21,947 --> 01:45:22,710 Non lo so. 1357 01:45:30,587 --> 01:45:33,270 Non lo avrei mai pensato sull'acquisto di qualcosa del genere. 1358 01:45:46,907 --> 01:45:48,794 È così che dormono le donne perbene? 1359 01:45:59,387 --> 01:46:01,110 Sembra la camicia da notte di una suora. 1360 01:46:03,227 --> 01:46:04,950 O ti piacciono di più così? 1361 01:46:08,027 --> 01:46:11,507 - Che ti succede adesso? - Non lo sai? 1362 01:46:12,827 --> 01:46:16,405 - Non ti rendi conto? -Solo perché lo sono permettendoti di non lavorare domani? 1363 01:46:16,507 --> 01:46:19,507 Non è solo perché domani. Non voglio lavorare. 1364 01:46:22,427 --> 01:46:24,150 Voglio stare con te. 1365 01:46:25,307 --> 01:46:28,154 Hanno semplicemente rifiutato il mio progetto. Il servizio è in una tale emergenza. 1366 01:46:28,251 --> 01:46:31,033 Devo finire questo rapporto per convincere i miei capi,... 1367 01:46:31,131 --> 01:46:33,749 e tutto ciò che fai sono problemi perché non vuoi lavorare. 1368 01:46:34,907 --> 01:46:39,664 Dico solo che è la moglie del capo riceve un trattamento speciale. Sempre. 1369 01:46:41,627 --> 01:46:43,514 Ma per me, sono tutti svantaggi. 1370 01:46:44,507 --> 01:46:46,394 Mi tratti come se lo fossi una delle tue puttane. 1371 01:46:50,267 --> 01:46:53,114 È per questo che stai con me? Perché sono il capo? 1372 01:46:55,067 --> 01:46:55,994 Cosa ne pensi? 1373 01:47:02,587 --> 01:47:03,514 Preferisco non lo so. 1374 01:47:07,547 --> 01:47:08,474 Licenziami, Panta. 1375 01:47:10,427 --> 01:47:12,314 Mettiamo fine a tutto questo per una volta e tutte. 1376 01:47:14,107 --> 01:47:15,034 SÌ? 1377 01:47:16,987 --> 01:47:17,914 È questo che vuoi? 1378 01:47:38,267 --> 01:47:41,845 buongiorno, signore e signori... 1379 01:47:41,947 --> 01:47:44,729 ascoltando questo programma inviato da Iquitos... 1380 01:47:44,827 --> 01:47:47,826 raggiungere il più nascosto posti... 1381 01:47:47,931 --> 01:47:49,753 nella nostra giungla. 1382 01:47:50,747 --> 01:47:55,286 Oggi voglio parlare di don PantalePantoja. 1383 01:47:55,387 --> 01:47:57,426 - Fatelo tacere. - No, lascia perdere, voglio sapere. 1384 01:47:58,427 --> 01:48:02,966 È normale correggere i propri errori, e ti dico che... 1385 01:48:03,067 --> 01:48:04,954 con la mano sul cuore,... 1386 01:48:06,107 --> 01:48:07,994 che ti ho giudicato male, don Panta. 1387 01:48:09,787 --> 01:48:10,648 Diamine! 1388 01:48:10,907 --> 01:48:14,485 Le lettere non smettono mai di arrivare... 1389 01:48:14,587 --> 01:48:17,586 da soldati e sargenti ai nostri confini... 1390 01:48:17,691 --> 01:48:20,473 en cuarteles y guarniciones inhpitas. 1391 01:48:21,467 --> 01:48:24,314 E dicono: "Signor Sinchi,... 1392 01:48:24,411 --> 01:48:27,193 perché insulti don Pantale? 1393 01:48:28,187 --> 01:48:29,114 Stiamo arrivando. Sii consapevole. 1394 01:48:30,107 --> 01:48:31,994 Nessuno lo ha mai fatto. 1395 01:48:32,091 --> 01:48:35,833 Siamo tutti umani, signor Sinchi. Tutti abbiamo delle necessità. 1396 01:48:35,931 --> 01:48:39,673 E grazie a don Panta serviamo meglio il nostro Paese”. 1397 01:48:40,667 --> 01:48:43,514 Tutta quella sincerità mi ha fatto riflettere. 1398 01:48:44,507 --> 01:48:49,046 Ed esponendo PantalePantoja, Non ho tenuto conto dei soldati. 1399 01:48:49,147 --> 01:48:52,146 Non ho tenuto conto la missione di don Pantale... 1400 01:48:52,251 --> 01:48:55,993 per soddisfare... 1401 01:48:56,091 --> 01:48:59,833 le necessità più intime gli eroi del nostro Perù. 1402 01:49:00,827 --> 01:49:03,674 Attenzione, post degli Horcones. Servizio di scorta in avvicinamento. 1403 01:49:04,667 --> 01:49:08,464 Ci vorranno 10 minuti in barca. Ripeto. Servizio di accompagnamento... 1404 01:49:20,987 --> 01:49:23,834 Horcones, siamo stati derubati! Pirati, credo! 1405 01:49:23,931 --> 01:49:27,673 In attesa di conferma! Posta degli Horcones, aspetto conferma, cavolo! 1406 01:49:28,667 --> 01:49:31,514 Eva sta cercando di stabilire una comunicazione! SOS.! SOS! 1407 01:49:31,611 --> 01:49:35,353 Don Panta, che bel soprannome questo lo ha reso famoso... 1408 01:49:35,451 --> 01:49:37,273 nella nostra giungla selvaggia,... 1409 01:49:37,371 --> 01:49:39,989 è un nemico della fama e riconoscimento. 1410 01:49:50,747 --> 01:49:51,707 Apri le gambe, dannazione! 1411 01:49:52,667 --> 01:49:54,554 Cari amici, ho tra le mani... 1412 01:49:54,651 --> 01:49:57,433 un rapporto da la Polizia Nazionale. 1413 01:49:58,427 --> 01:50:03,183 Sai quanti stupri? hanno luogo mensilmente? 1414 01:50:04,187 --> 01:50:07,983 Vale la pena menzionarlo da sempre don Panta ha introdotto questo programma... 1415 01:50:08,091 --> 01:50:09,913 il servizio di scorta. 1416 01:50:10,907 --> 01:50:13,754 Zero. Proprio come hai sentito. 1417 01:50:14,586 --> 01:50:15,186 Zero. 1418 01:50:21,467 --> 01:50:22,394 Pucha! I militanti! 1419 01:50:23,387 --> 01:50:24,314 Sono tutti gay! 1420 01:50:28,187 --> 01:50:30,074 Non lasciarmi! Stronzi! 1421 01:50:31,866 --> 01:50:32,794 Merda! 1422 01:50:36,666 --> 01:50:37,594 Merda! 1423 01:50:43,386 --> 01:50:44,314 Non! 1424 01:50:48,827 --> 01:50:51,194 La nostra Amazzonia è in pace. 1425 01:50:53,147 --> 01:50:55,765 Le nostre madri, sorelle e amiche... 1426 01:50:55,866 --> 01:50:57,906 ora posso andare in strada... 1427 01:50:58,011 --> 01:50:59,669 senza paura. 1428 01:51:01,787 --> 01:51:06,326 Noi loretani possiamo esserne orgogliosi di vivere in un posto,... 1429 01:51:06,426 --> 01:51:09,209 ..l'unico posto in mondo intero,... 1430 01:51:09,306 --> 01:51:13,267 dove hanno avuto crimini sessuali stato abolito. 1431 01:51:14,267 --> 01:51:16,154 L'eccitazione mi trasporta. 1432 01:51:17,147 --> 01:51:19,034 E non resta altro da dire... 1433 01:51:19,131 --> 01:51:21,913 in nome di tutta l'Amazzonia e me stesso,... 1434 01:51:22,907 --> 01:51:25,754 grazie, don Panta. Grazie,... 1435 01:51:26,747 --> 01:51:28,634 e la tua scorta sacrificata. 1436 01:51:50,747 --> 01:51:51,247 Dove? 1437 01:52:13,787 --> 01:52:15,674 Potresti andartene un attimo? per favore? 1438 01:53:16,986 --> 01:53:19,986 Dopo essere stato vegliato tutta la notte... 1439 01:53:20,091 --> 01:53:23,833 il prezioso corpo di Olga Arellano, detto Colombiana,... 1440 01:53:23,931 --> 01:53:26,713 è arrivato alla sua finale destino, amici miei. 1441 01:53:27,706 --> 01:53:29,594 Questo è il tuo amico Sinchi. 1442 01:53:30,586 --> 01:53:33,205 Ora siamo nel cimitero... 1443 01:53:33,306 --> 01:53:35,346 dove un sacco di gente si sono riuniti. 1444 01:53:36,346 --> 01:53:39,925 Si avvicina alla sua bara... 1445 01:53:40,026 --> 01:53:42,066 accompagnato da una truppa... 1446 01:54:06,106 --> 01:54:07,994 Riposa! Armi! 1447 01:54:22,426 --> 01:54:24,085 Sono resurrezione e vita. 1448 01:54:24,186 --> 01:54:26,008 Chi crede in me, anche quando sarà morto, vivrà. 1449 01:54:26,106 --> 01:54:28,146 E chiunque crede in me non morirà eternamente. 1450 01:54:29,146 --> 01:54:31,034 Accogli, Signore, questa peccatrice, perdona le sue offese... 1451 01:54:31,131 --> 01:54:33,913 e permettile, Signore, riposare in pace. 1452 01:54:34,011 --> 01:54:36,793 - Preghiamo il Signore. - Ti preghiamo, Signore. 1453 01:54:38,586 --> 01:54:39,514 Amen. 1454 01:55:08,506 --> 01:55:09,434 Olga Arellano! 1455 01:55:11,386 --> 01:55:14,234 Abbiamo messo in mostra il nostro glorioso uniforme dell'esercito peruviano... 1456 01:55:16,186 --> 01:55:18,074 per portarti al tuo ultimo luogo di riposo. 1457 01:55:20,026 --> 01:55:22,874 È nostro dovere rivendicare oltre agli occhi di tutti,... 1458 01:55:22,971 --> 01:55:25,753 con un senso di responsabilità piano,... 1459 01:55:27,706 --> 01:55:30,554 che sei caduto come cade ogni soldato quando serve il suo paese. 1460 01:55:33,466 --> 01:55:34,394 Sei un martire. 1461 01:55:36,346 --> 01:55:40,143 Una vittima di tutti quelli che non l'hanno fatto sappi che sei stato consacrato ai nostri soldati. 1462 01:55:44,986 --> 01:55:46,710 Adorata Olga Arellano,... 1463 01:55:47,866 --> 01:55:48,794 i soldati,... 1464 01:55:50,746 --> 01:55:52,634 i tuoi soldati da tutta l'Amazzonia,... 1465 01:55:53,626 --> 01:55:56,474 che hai servito,... 1466 01:55:58,266 --> 01:55:59,194 piangere per te. 1467 01:56:01,306 --> 01:56:03,194 Anche i tuoi colleghi piangono. 1468 01:56:05,146 --> 01:56:06,074 Nel loro nome... 1469 01:56:08,026 --> 01:56:10,267 Te lo faccio sapere il tuo sacrificio non è stato vano,... 1470 01:56:11,866 --> 01:56:14,714 e che il tuo sangue lo farà sii il motore per continuare a lavorare... 1471 01:56:14,811 --> 01:56:16,633 nella missione il l'esercito ci ha affidato. 1472 01:56:21,306 --> 01:56:22,233 E a mio nome... 1473 01:56:25,306 --> 01:56:28,154 permettimi di ringraziarti... 1474 01:56:30,106 --> 01:56:32,954 per il vostro affetto e comprensione,... 1475 01:56:35,866 --> 01:56:37,754 per quelle lezioni intime... 1476 01:56:39,706 --> 01:56:41,430 Non lo dimenticherò mai. 1477 01:56:43,546 --> 01:56:44,474 Olga Arellano,... 1478 01:56:46,426 --> 01:56:47,354 riposa in pace. 1479 01:56:49,306 --> 01:56:50,234 Attenzione battaglione! 1480 01:56:52,186 --> 01:56:54,074 Armi! 1481 01:57:15,226 --> 01:57:16,154 Marzo. 1482 01:57:26,746 --> 01:57:27,746 Buongiorno, mio ​​generale. 1483 01:57:28,666 --> 01:57:30,324 Ti prego di leggere questa lettera. 1484 01:57:30,426 --> 01:57:33,208 E dopo averlo letto, fai il onori. 1485 01:57:33,466 --> 01:57:36,587 Con questa lettera mi dichiaro responsabile per quello che è successo al cimitero. 1486 01:57:36,986 --> 01:57:39,190 E come ti giustifichi, Pantoja? 1487 01:57:40,186 --> 01:57:43,764 Grazie a tutti voi sta parlando del servizio di scorta. 1488 01:57:43,866 --> 01:57:46,648 Lo erano prima, signor Long tempo prima degli Horcones,... 1489 01:57:46,746 --> 01:57:48,568 era di dominio pubblico. 1490 01:57:48,666 --> 01:57:50,706 Per apparire vestito da ufficiale... 1491 01:57:50,810 --> 01:57:53,363 per onorare una puttana come se fosse... 1492 01:57:53,466 --> 01:57:57,427 un soldato. Olga Arellano è morta servendo il suo Paese. 1493 01:57:57,530 --> 01:57:59,353 Non essere cinico, Pantoja. 1494 01:57:59,450 --> 01:58:02,233 Conosco quella puttana era il tuo amante. 1495 01:58:02,330 --> 01:58:06,073 Avresti fatto lo stesso se fosse stata un'altra escort. 1496 01:58:07,066 --> 01:58:10,863 L'ho fatto perché l'esercito deve onorare il proprio lavoro. 1497 01:58:11,866 --> 01:58:14,714 Quale lavoro, Pantoja? Lo fanno i soldati? 1498 01:58:15,227 --> 01:58:18,543 Pensi davvero che l'esercito deve ringraziare quelle troie? 1499 01:58:18,650 --> 01:58:21,433 È un lavoro duro. Uno piuttosto rischioso. 1500 01:58:25,306 --> 01:58:29,103 Dopo la morte di Olga Arellano, tutti gli altri volevano lasciare il servizio. 1501 01:58:30,106 --> 01:58:32,954 E ho capito che l'avevamo fatto per risollevare il loro morale. 1502 01:58:33,050 --> 01:58:35,833 Inietti loro un po' di energia. 1503 01:58:36,826 --> 01:58:39,674 Ed è per questo che ho fatto il memoriale. In modo che si sentano supportati... 1504 01:58:39,770 --> 01:58:41,593 da questa istituzione e continuato a lavorare. 1505 01:58:41,690 --> 01:58:43,513 Avresti dovuto lasciarla andare. 1506 01:58:43,610 --> 01:58:48,150 Perché, per fortuna, la scorta il servizio è stato cancellato, Pantoja. 1507 01:58:51,066 --> 01:58:51,993 Annullato? 1508 01:58:54,106 --> 01:58:55,993 So che merito una punizione... 1509 01:58:56,090 --> 01:58:58,010 per procedere senza il tuo permesso, ma... 1510 01:58:59,866 --> 01:59:01,524 annullare il servizio? 1511 01:59:01,786 --> 01:59:03,673 Non capisco, non lo è mai stato così bello. 1512 01:59:04,666 --> 01:59:06,553 I resoconti sanitari dei soldati... 1513 01:59:06,650 --> 01:59:09,433 Lo 0% dei crimini di stupro lo dimostra. 1514 01:59:10,426 --> 01:59:12,313 Dimentica il servizio. Andato, morto. 1515 01:59:13,306 --> 01:59:16,153 Questa è la parte buona l'omicidio di quella puttana. 1516 01:59:16,250 --> 01:59:19,993 Beh, devi chiudere il servizio oggi.... 1517 01:59:20,090 --> 01:59:23,833 licenziare il personale e andarsene Domani mattina per prima cosa a Iquitos. 1518 01:59:31,546 --> 01:59:35,343 Lasci l'esercito, signor Pantoja. Lascia l'esercito e resta con noi. 1519 01:59:36,346 --> 01:59:38,233 Abbiamo del capitale da investire. 1520 01:59:39,226 --> 01:59:42,073 Potremmo anche chiederlo alla banca un prestito, se lo desideri. 1521 01:59:43,066 --> 01:59:45,913 E visto che sei bravo in questo, diventeremmo subito milionari. 1522 01:59:46,906 --> 01:59:50,703 Ho organizzato il servizio di seguito ordini. Come azienda,... 1523 01:59:51,706 --> 01:59:55,503 Non sono interessato. Tu creare una società. 1524 01:59:55,610 --> 01:59:58,392 Non vogliamo ambientarci un letale appartamento da scapolo. 1525 01:59:59,386 --> 02:00:03,183 Vogliamo una compagnia di servizi di scorta. Grande, moderno ed efficiente. 1526 02:00:04,186 --> 02:00:05,909 E tu saresti il ​​nostro capo. 1527 02:00:09,946 --> 02:00:12,793 Ho bisogno di avere un capo. Se non ne avessi uno,... 1528 02:00:15,706 --> 02:00:19,503 Non saprei cosa fare. lo sono costretto a obbedire agli ordini. 1529 02:00:21,466 --> 02:00:25,263 La milizia è la mia vita. E Voglio tingere servendo l'esercito. 1530 02:00:27,066 --> 02:00:28,953 E' qualcosa che hai per capire. 1531 02:00:30,106 --> 02:00:32,953 Cosa c'è che non va, Chuchupe? Ti ho detto di non piangere. 1532 02:00:33,946 --> 02:00:36,793 Scusa, don Panta, ma Non posso farci niente. 1533 02:00:36,890 --> 02:00:38,712 È il lavoro migliore che abbia mai avuto. 1534 02:00:39,706 --> 02:00:41,593 Perché hanno chiuso il servizio? 1535 02:00:41,690 --> 02:00:44,472 I soldati erano così felice solo vedendoci. 1536 02:00:46,426 --> 02:00:49,273 Gli obiettivi di quest'anno sono in corso di realizzazione. 1537 02:00:52,186 --> 02:00:55,033 Ma quello è l'esercito. I capi lo sanno meglio... 1538 02:00:55,130 --> 02:00:57,250 e lo considerano saggio per interrompere il servizio. 1539 02:01:00,826 --> 02:01:02,549 Cambia quella faccia, Chuchupe. 1540 02:01:36,186 --> 02:01:39,033 Don Pantita, vogliamo che tu lo faccia conserva un buon ricordo di tutti noi. 1541 02:01:43,066 --> 02:01:44,789 Al miglior capo del mondo. 1542 02:01:51,706 --> 02:01:52,633 Signore. 1543 02:01:54,586 --> 02:01:55,513 Grazie. 1544 02:01:58,426 --> 02:02:00,149 Non ti dimenticherò mai. 1545 02:02:22,426 --> 02:02:25,273 Mi spiace disturbarti ancora, ma... Non c'è confusione? 1546 02:02:25,370 --> 02:02:29,112 - Avevo prenotato per 6. Sei sicuro? devo aspettare? -Molto sicuro. 1547 02:02:31,066 --> 02:02:33,913 Il generale viene interrogato ma sarà proprio con te. 1548 02:02:35,866 --> 02:02:38,713 Guarda, guarda, è iniziato. Parla il generale. 1549 02:02:39,706 --> 02:02:43,503 Signorina, l'esercito non l'ha mai fatto organizzato né sponsorizzato... 1550 02:02:43,610 --> 02:02:45,432 una compagnia del genere. 1551 02:02:46,426 --> 02:02:50,223 - E il servizio? -Certo, signorina. 1552 02:02:50,330 --> 02:02:53,112 - Esplicitamente. - Ma abbiamo visto tutti... 1553 02:02:53,210 --> 02:02:56,952 capitano Pantoja in onore una puttana. 1554 02:02:57,050 --> 02:02:59,832 Inoltre, lo stesso Pantoja ha sottolineato... 1555 02:02:59,930 --> 02:03:03,443 che gli assassini dovrebbero essere processato in un tribunale militare. 1556 02:03:03,546 --> 02:03:06,546 Signorina, è una sciocchezza. 1557 02:03:06,650 --> 02:03:09,432 Lo Stato ha ordinato meticolosamente ricerca... 1558 02:03:09,530 --> 02:03:13,043 che sarà portato all'estremo conseguenze se necessario. 1559 02:03:13,146 --> 02:03:18,067 Quindi assicuro chiunque sia il responsabile per questo otterrà ciò che si merita. 1560 02:03:19,066 --> 02:03:20,953 Bene, grazie, generale. Proseguire! 1561 02:03:21,946 --> 02:03:25,743 Sei diventato famoso. Potresti darmi il tuo autografo? 1562 02:03:38,266 --> 02:03:41,113 - Sai chi se n'è appena andato? - Il giornalista, il mio generale. 1563 02:03:41,210 --> 02:03:43,992 Ho ascoltato le tue dichiarazioni nella TV della hall. 1564 02:03:44,090 --> 02:03:45,912 Non ti chiederò di spiegare. 1565 02:03:46,906 --> 02:03:49,753 Ho letto la tua lettera, ti ho visto dire quel discorso patetico... 1566 02:03:49,850 --> 02:03:53,592 Comunque sei impazzito. Vuoi che ti dica la verità? 1567 02:03:54,586 --> 02:03:58,164 Non esiste una punizione severa abbastanza per quello che hai fatto. 1568 02:03:58,426 --> 02:04:02,223 - Neppure giustiziarti lo faresti paga per quello che hai fatto. 1569 02:04:03,226 --> 02:04:06,804 - Mi assumerò tutte le accuse. - Visto che è una cosa seria,... 1570 02:04:06,906 --> 02:04:09,688 abbiamo pensato ti mando al consiglio di disciplina. 1571 02:04:09,946 --> 02:04:12,793 Ciò significa che sarai espulso. 1572 02:04:13,786 --> 02:04:16,633 Ma considerando il tuo record, proponiamo una via d'uscita... 1573 02:04:16,730 --> 02:04:18,552 una via d'uscita onorevole. 1574 02:04:20,506 --> 02:04:23,189 Smettila oggi. Periodo intero. 1575 02:04:26,266 --> 02:04:28,153 Mi rifiuto di smettere, signore. 1576 02:04:29,146 --> 02:04:31,993 La tua carriera è finita. Ti sei suicidato. 1577 02:04:32,090 --> 02:04:34,872 Esentato. Prendi te stesso un lavoro. 1578 02:04:35,866 --> 02:04:38,713 Il tuo talento è ammirevole. 1579 02:04:38,810 --> 02:04:40,632 Lavorare per strada, guadagnerai di più comunque. 1580 02:04:43,546 --> 02:04:46,393 Stai piangendo, Pantoja? Cosa c'è che non va? 1581 02:04:46,490 --> 02:04:48,312 Comportati da uomo, diamine! 1582 02:04:49,306 --> 02:04:52,153 Scusa. ti prego perdonami, mio generale. 1583 02:04:54,106 --> 02:04:55,993 Ma posso solo essere un militare. 1584 02:04:57,786 --> 02:04:58,713 È la mia vita. 1585 02:04:59,866 --> 02:05:01,589 E se mi fai andare... 1586 02:05:04,666 --> 02:05:06,553 Vuoi essere? capitano per sempre? 1587 02:05:07,546 --> 02:05:11,343 L'evento a Iquitos rimarrà nel tuo record. 1588 02:05:13,306 --> 02:05:15,029 Cercherò di inventarlo a te, sr. 1589 02:05:16,186 --> 02:05:18,869 Sei sicuro di no? vuoi smettere? 1590 02:05:19,866 --> 02:05:22,865 Ti renderemo la vita impossibile. Sai com'è. 1591 02:05:24,826 --> 02:05:27,673 Lo so, ma sono disposto correre qualsiasi rischio. 1592 02:06:02,266 --> 02:06:06,063 Le mie responsabilità mi hanno trattenuto dal rispondere prima. 1593 02:06:10,906 --> 02:06:14,703 La mia donna, i miei 3 mesi vecchia figlia, è così carina... 1594 02:06:14,810 --> 02:06:17,363 e le responsabilità di la mia missione,... 1595 02:06:17,465 --> 02:06:19,505 sono ciò che mi distrae. 1596 02:06:20,506 --> 02:06:23,353 - Oltre ad essere lontano... - ...lontano... 1597 02:06:23,450 --> 02:06:26,232 Ti ricordo sempre con amore e rispetto. 1598 02:06:28,186 --> 02:06:31,033 Saluta le cose da fare Leonor e Chupito,... 1599 02:06:31,865 --> 02:06:34,865 a Pechuga e agli altri degli accompagnatori.... 1600 02:06:34,970 --> 02:06:36,792 Non ti dimenticherò mai. 1601 02:06:37,786 --> 02:06:40,469 Abbracci... 1602 02:06:41,626 --> 02:06:45,422 PantalePantoja, capitano di l'esercito peruviano. 1603 02:06:48,346 --> 02:06:51,193 Ricominciare, vuoi? È così carina. 1604 02:06:58,906 --> 02:06:59,833 Mio caro inquilino:... 1605 02:07:00,826 --> 02:07:04,622 Scrivo a 4.200 m sopra il livello del mare e meno 4 gradi. 1606 02:07:05,626 --> 02:07:08,473 Il generale Collazos ha mantenuto la sua promessa di mandarmi a... 1607 02:07:08,570 --> 02:07:10,392 il posto più solitario e lontano. 1608 02:07:11,386 --> 02:07:14,233 La mia missione è mantenere l'integrità territoriale... 1609 02:07:14,330 --> 02:07:16,152 e insegnare alle persone a farlo scrivere e leggere. 1610 02:07:18,106 --> 02:07:22,862 Registrato il censimento del 1973 1.784.281 analfabeti,... 1611 02:07:22,970 --> 02:07:26,712 e questa regione ha il più alto Livello di analfabetismo nel Paese:... 1612 02:07:26,810 --> 02:07:32,473 36,9%. Ciò significa che 658.399 analfabeti. 1613 02:07:36,346 --> 02:07:38,233 Io... amo... 1614 02:07:39,226 --> 02:07:42,073 Adoro il mio... Perù. 1615 02:07:43,066 --> 02:07:45,913 Secondo la ricerca empirica, il processo di apprendimento dell'individuo... 1616 02:07:46,010 --> 02:07:48,792 di 15 anni o più e con un QI non inferiore a 80,... 1617 02:07:48,890 --> 02:07:51,672 ci vorrebbero dalle 6 alle 9 mesi con due ore giornaliere. 1618 02:07:51,770 --> 02:07:52,631 Ci vediamo domani. 1619 02:07:53,626 --> 02:07:55,513 Molto buono, ogni giorno migliore. 1620 02:07:55,610 --> 02:07:59,352 Per rispondere a questa richiesta, Ho fatto 8 gruppi da 15 persone,... 1621 02:07:59,450 --> 02:08:01,272 che significa insegnare 120 persone. 1622 02:08:03,226 --> 02:08:07,022 È uno scenario ottimistico, tra 6 anni Potrei insegnare all'intera regione. 1623 02:08:08,026 --> 02:08:11,342 Continuo a servire con determinazione e onestà... 1624 02:08:11,449 --> 02:08:13,751 la nostra gloriosa istituzione. 1625 02:08:14,746 --> 02:08:15,509 Panta. 1626 02:08:18,586 --> 02:08:19,913 Hai finito? l'ultimo gruppo? 1627 02:08:19,939 --> 02:08:21,772 No, sto ancora aspettando per quello delle 6 ・. 1628 02:08:22,426 --> 02:08:24,313 Ma il livello delle assenze è piuttosto alto. 1629 02:08:24,410 --> 02:08:27,192 E questa variabile può rovinarsi le mie aspettative. 1630 02:08:27,290 --> 02:08:30,072 Dovrò realizzare una casa programma di visite. 1631 02:08:30,170 --> 02:08:31,992 Se non c'è lavoro, te lo inventi. 1632 02:08:32,986 --> 02:08:35,833 - Non vuoi mangiare? Andiamo a casa. - Vengo subito. 1633 02:08:39,706 --> 02:08:42,139 - Ti sei trasformato in un camino umano dopo essere stato nella giungla. 1634 02:08:42,140 --> 02:08:43,826 - E' a causa di tempo freddo, Pocha. 1635 02:08:44,506 --> 02:08:47,786 - A causa del freddo. -Bene, lo farò ti aspetto a casa. Non essere troppo tardi. 1636 01:06:47,729 --> 01:06:50,577 È provare a migliorare il servizio.